Conteúdo

Applications and bundled libraries Autor original: Jake Edge Publicado originalmente no: lwn.netTradução: Roberto Bechtlufft Quando se fala em instalação de pacotes, é tradição no Linux separar bibliotecas e binários de aplicativos em pacotes diferentes, de modo que apenas uma versão de uma biblioteca seja instalada e compartilhada entre os aplicativos que fazem uso dela. Outros …

Embora seja brutalmente mais rápida que o HD e outros periféricos, a memória RAM continua sendo muito mais lenta que o processador. O uso de caches diminui a perda de desempenho, reduzindo o número de acessos à memória; mas, quando o processador não encontra a informação que procura nos caches, precisa recorrer a um doloroso …

A estratégia clássica dos fabricantes ao desenvolver uma nova GPU é produzir um chip com um grande volume de unidades de processamento e todos os outros recursos necessários, criando uma nova família de placas high-end e, com o tempo, produzir versões de baixo custo no mesmo chip, criando as linhas de placas intermediárias e de …

Disk Imaging with Clonezilla Autor original: Jesse Smith Publicado originalmente no: osnews.comTradução: Roberto Bechtlufft Quando você se dedica a conhecer diferentes distribuições Linux, acaba se acostumando a ler a frase “… é um sistema operacional para fins gerais, com foco em…” Às vezes o foco está na facilidade de uso, às vezes está em um …

“Segunda-feira, 23 de março. Dia tranquilo no trabalho. O sistema caiu umas três vezes e ficou inoperante umas duas horas. Nestes casos, a gente só atende a ligação, informa que não vai poder fazer o atendimento e volta a assistir tevê, comer, conversar, ler. O sistema cai quase todos os dias, mas geralmente fica apenas …

System rescue and virus scanning with Dr.Web LiveCD Autor original: Bernard Hoffmann Publicado originalmente no: distrowatch.comTradução: Roberto Bechtlufft Existem muitos live CDs para recuperação de sistemas, perícia, segurança de redes e outras tarefas, mas talvez poucos conheçam um live CD da Dr.Web, uma fabricante russa de soluções em segurança de TI. O CD permite tentar …

SCALE 8x: Gnash, the free Flash player Autor original: Jake Edge Publicado originalmente no: lwn.netTradução: Roberto Bechtlufft No evento SCALE8X, ocorrido no mês passado, Rob Savoye da Open Media Now! (OMN) deu uma visão geral do trabalho que a OMN vem fazendo na criação de versões livres de vários produtos da Adobe para uso em …

Podemos dividir o plano de integrapção da Intel para os processadores derivados do Nehalem em três fases: a) A integração do controlador de memória (Bloomfield). b) A integração do restante da ponte norte do chipset (Lynnfield). c) Integração do chipset de vídeo (Clarkdale). Em artigos anteriores, falei sobre o Bloomfield e o Lynnfield, vamos então …

Who is Fedora for? Autor original: Jonathan Corbet Publicado originalmente no: lwn.netTradução: Roberto Bechtlufft Se você tem frequentado a lista de discussão do Fedora recentemente, deve ter reparado que as coisas andam meio agitadas. As discussões chegaram a um ponto em que os moderadores tiveram que intervir fechando tópicos, e muitos participantes devem ter cancelado …

Com a popularização dos processadores dual-core e quad-core, o caminho evolutivo natural são os processadores hexa-core e octo-core, que já começam a roubar a cena. Os dois principais motivos para a existência deles são os mesmos que iniciaram a corrida em torno dos processadores dual-core em 2005: a) O limite viável para o clock dos …

A first look at Haiku (alpha) Autor original: Jesse Smith Publicado originalmente no: distrowatch.comTradução: Roberto Bechtlufft Quando se fala em agendamento do kernel e capacidade de resposta do desktop, é comum ouvir pessoas na comunidade técnica lembrarem com nostalgia do BeOS, um sistema desktop da década de 1990. O BeOS tinha a merecida reputação de …

Clique aqui para ler a primeira parte Apesar do potencial, o Phenom acabou sendo limitado pela arquitetura de 65 nanômetros, que limitou a frequência de clock dos processadores. O pico evolutivo acabou sendo o Phenom X4 9950, que operava a 2.6 GHz, mas possuía um TDP de nada menos do 140 watts na versão original …

O chipset AMD 890GX oferece gráficos integrados, suporte a overclock e bom desempenho para diversas aplicações. Neste guia, exploramos suas especificações, recursos e vantagens para quem busca um setup equilibrado.

Visto o Linux ser um sistema operacional relativamente seguro, principalmente dos malwares que atingem em suma o Windows, muita gente deixa de usar um bom firewall. Entretanto, como não existe um sistema completamente imune (e provavelmente nunca existirá), o uso do firewall para proteger as portas de sua rede é mais que recomendado, fechando as …

Todos os processadores atuais da AMD são descendentes da plataforma K7, que deu origem aos primeiros modelos do Athlon, com os quais a AMD deu combate às variações do Pentium III e do Pentium 4. Em 2003, a plataforma foi atualizada, ganhando suporte a instruções de 64 bits, o controlador de memória integrado e outras …

Taking a look at PC-BSD 8.0 Autor original: Jesse Smith Publicado originalmente no: distrowatch.comTradução: Roberto Bechtlufft No fim de 2009, peguei o FreeBSD 8.0 e botei para rodar em um PC antigo. A experiência deu tão certo que na mesma hora eu tive vontade de experimentar o PC-BSD, uma variação do popular sistema operacional FreeBSD. …

Em 2007, a Asus faz história ao lançar o modelo original do Eee PC, um dispositivo ultraportátil que se assemelhava a um minúsculo notebook, mas com uma configuração de hardware modesta e um preço baixo, com o objetivo de oferecer apenas recursos básicos e suficientes para atividades simples, como editoração de documentos e acesso a …

A integração das linhas PCI Express ao processador e o lançamento do Intel P55 levou a nVidia a abandonar o mercado de chipsets para processadores Intel, focando no desenvolvimento de placas dedicadas. Com isso, temos uma situação em que a maioria dos usuários utiliza PCs com algum chipset integrado da Intel e os que precisam …

Desktop comparison – Zenwalk Linux, Salix OS and GoblinX Autor original: Bernard Hoffmann Publicado originalmente no: distrowatch.comTradução: Roberto Bechtlufft A definição de distro “pesada” varia bastante de acordo com o hardware de cada um e de sua predisposição em sacrificar o desempenho em prol de um desktop útil, funcional e amigável. Não deve haver dúvida …

Em 27 de janeiro, a Apple surpreendeu ao trazer para o mercado, o seu tablet, o iPad. Entretanto, olhando minuciosamente as especificações técnicas do produto, poderemos constatar que, tirando a ostentosa logomarca e todo o suspense em torno do lançamento, ele é um dispositivo interessante, mas que não vai muito além do oferecido por outros …

MeeGo: the merger of Maemo and Moblin Autor original: Nathan Willis Publicado originalmente no: lwn.netTradução: Roberto Bechtlufft O mundo do Linux móvel está prestes a ficar mais simples: a plataforma Maemo da Nokia para dispositivos móveis e o projeto Moblin da Intel para netbooks estão em processo de fusão . A pilha combinada “MeeGo” vai …

Taking a look at Linux Mint 8 “Helena” Autor original: Jesse Smith Publicado originalmente no: distrowatch.comTradução: Roberto Bechtlufft O Linux Mint é uma distribuição baseada no Ubuntu que visa oferecer uma solução para desktops mais completa, elegante e amigável a seus usuários. Para isso, o projeto oferece codecs multimídia, suporte a Flash e Java pré-instalados …

O mercado de leitores de e-books está esquentando. Desde o lançamento do Amazon Kindle, praticamente todos os fabricantes apresentaram produtos ou softwares destinados ao novo nicho. Além dos fabricantes de hardware, que continuam ocupados apresentando protótipos, temos as investidas da Apple (com o iPad), Microsoft (que ainda tem esperanças de transformar o Windows 7 em …

Tradicionalmente, os HDs usam setores de 512 bytes, uma característica que persiste desde os HDs da década de 80. Do ponto de vista dos sistemas operacionais e sistemas de arquivos, o uso de setores de 512 bytes garante um acesso a disco livre de problemas, já que os clusters usados pelo sistema de arquivos são …

Nos tutoriais anteriores dentro da série sobre processadores, falei sobre os processadores da plataforma Core, que basicamente engloba todos os processadores Intel anteriores ao Core i7 ainda em uso. Concluindo, vamos agora aos chipsets e placas para
eles.

Making a videoloop with Kino and Audacity Autor original: Terry Hancock Publicado originalmente no: freesoftwaremagazine.comTradução: Roberto Bechtlufft No artigo que escrevi outro dia sobre o QDVDAuthor, pulei a explicação sobre como criar o loop de vídeo para o menu principal do DVD. Hoje vou mostrar para vocês como eu fiz o loop. O que queremos …

So is ChromeOS a desktop winner? I think not. Autor original: Ryan Cartwright Publicado originalmente no: freesoftwaremagazine.comTradução: Roberto Bechtlufft Quando o Google anunciou o Chrome OS, muita gente opinou sobre o impacto que ele teria sobre os usuários do GNU/Linux e o futuro do software livre. Na época, nosso estimado editor, Tony Mobily, fez um …

Ter algum domínio do inglês é importante para qualquer profissional de informática, já que permite que você seja capaz de perquisar e encontrar as informações que precisa. Atendendo a pedidos, estou iniciando uma série de artigos voltados para quem precisa aperfeiçoar seu inglês de leitura para textos técnicos. Por enquanto não tenho nenhum formato específico …

Apesar de ter surgido como uma tecnologia exótica, para fins militares, o GPS cresceu rapidamente em popularidade. Hoje em dia não apenas muita gente usa o sistema, como muitos efetivamente dependem dele. Além dos tradicionais sistemas de localização e navegação, ele é usado por uma grande variedade de sistemas de segurança (como no caso dos …

Hoje em dia quase todo mundo fala inglês em maior ou menor grau. Mesmo sem saber, você acaba aprendendo muitas palavras no cotidiano, assistindo filmes, lendo, etc. Entretanto, dar o passo final e realmente conseguir entender ou se comunicar usando a língua pode ser mais complicado. Um bom começo pode ser aprender as palavras mais …