Pastas samba perdem permisoes

Servidor debian ( eitch) que roda samba como servidor de arquivos da rede. Temos 3 tipos de compartilhamentos: Individual, por grupos e um publico.
Problema: os usuarios conseguem acessar as pastas individuais e dos grupos, porem ao tentar abrir ou salvar no hd local arquivos destes compartilhamentos da a msg que o usuario nao tem permisao para isso.
Se eu coloco um arquivo novo ou crio uma pasta nao ocorre erro algum, somente com os arquivos ja existententes ocorre.
Na pasta publica nao ocorre esse problema.
O problema ocorreu apos a instalacao do clamav no servidor,e mais provavelmente, apos um procedimento de backup:
Foi feito um backup da pasta /home para um hd externo usb, primeiro foi copiado todo diretorio com o comando cp -Rp /home /media/hdusb, e depois com o comando tar -cvf /media/hdusb/backup.tar /home
O comando cp apresentou erro ao tentar copiar alguns diretorios de usuarios ( operacao nao suportada)
O hd usb foi montado usando o ntfs-3g, pois esta formatado em NTFS.

Ao dar o comando ls -l
as pastas estao com permisao drwx------, e grupo Domain Users