Multifuncional HP deixou de imprimir, mas o scanner funciona

Senhores,

Tenho um multifuncional hp instalado em rede e funcionando perfeitamente.

Tenho 4 máquinas conectas a rede, 3 com fio e uma wireless. Todas as máquinas estão com a mesma distro atualizada e rodam os mesmos softwares.

Pois bem! De uma hora para outra uma das máquinas "cabeadas" deixou de imprimir, porém scaneia normalmente, indicando não haver um problema de conexão entre as máquinas (computador, roteador e multifuncional).

Observei que mesmo os gerenciadores de impressão mostrando que a máquina está ociosa (aceitando trabalho) o cups indica um " ready to print" ao lado do nome da máquina. Parei o cups, confirmei e depois levantei o serviços novamente. a mensagem sumiu. belê, pensei... fui lá mandei imprimir a página de teste. necas de pitibiriba. aparece uma mensagem de erro na impressão, ou melhor, que ela foi parada.

desinstalei o multifuncional no computador em questão. reinstalei. de novo a mensagem de ready to print e nada de imprimir. reinstalei o cups, nada. desinstalei. voltei a instalar e necas. conferi as configurações da dita cuja com as demais máquinas. tudo igual (tanto no cups, quanto no kde e no HPLIP Toolbox), porém tres imprimem e uma não.

o que poderia ser????