Outlook 2003: envia e-mail sem formatação

Tenho uma estação com o Outlook 2003, e quero mandar um e-mail assim:

Em uma planilha do Excel (à parte) eu seleciono e copio uma tabela, e depois colo em um novo e-mail. Eu envio esse e-mail para diversos destinatários. Desses apenas dois deles, recebem sem a configuração de tabela, ou seja, os dados que deveriam estar dentro das tabelas são apresentados todos um embaixo do outro, ou seja, desconfigura totalmente a tabela.

Esse problema ocorre com qualquer e-mail que eu colo uma parte dentro dele, e o estranho é que ocorre só para esses dois contatos.
Eu vi que o erro não está no micro deles, pois até quando eles acessam o e-mail deles pelo webmail, já vem desconfigurado. Então deve ser algum problema no meu Outlook.

O que pode estar errado? Há alguma configuração conhecida para resolver esse erro estranho??