[Gmail] Envio "duplicado"

Ola

O que me refiro ao termo seria que, possuo um email como serviço/grupo. No qual os membros podem enviar como se fossem o grupo em si, e quando enviam para este grupo, todos os membros recebem.

Até ai tudo bem, mas o que me interessa seria que nesse grupo quando alguém enviasse através do grupo, aparacesse na lista de enviados para os outros membros
Ex:

Gabriel
Bruno
Joao

Bruno tem o email "[email]bruno@dominio.com[/email]" e enviou atraves do grupo "[email]informatica@dominio.com[/email]". Porem Gabriel e Joao gostariam de verificar se Bruno realmente enviou o email sem ter de acessar a conta do Bruno. E sim que aparecesse na lista de emails enviados por eles, sem estes terem enviado.

Eu posso transformar o "[email]informatica@dominio.com[/email]" em email convencional e dar acesso à estes para que entrem para verificar o envio por parte dos outros ;
Configurar para que os 3 possam enviar em nome de "[email]informatica@dominio.com[/email]"
Configurar para que os 3 recebam em nome de "[email]informatica@dominio.com[/email]"

Porem este não seria o meu plano ideal.
Poderiam me ajudar ou minha unica alternativa seria o parágrafo acima?