Erro ao acessar uma pasta compartilhada no Windows

Estou tentando acessar uma pasta compartilhada no Windows 10 de um computador(SERVER) da minha rede local e usando o usuário admin do server apresenta um erro:

A sessão de logon especificada não existe talvez ela já tenha sido finalizada

E ao tentar utilizando as credenciais do computador que estou utilizando o erro é diferente:

\\SERVER não está acessível. Talvez você não tenha permissão para usar este recurso de rede
Contate o administrador deste servidor para saber se você tem permissões de acesso.

Não é possível entrar com esta credencial porque o domínio não está disponível. Verifique se o dispositivo está conectado à rede da sua organização e tente novamente. Se você entrou neste dispositivo anteriormente com outra credencial é possível entrar com essa credencial


Os 2 computadores estão com a versão do Windows 10 pro atualizadas. E respondem no teste de ping 

Já tentei o acesso pelo IP do servidor, cadastrar um novo usuário admin no servidor... e os mesmos erros ocorrem.

Existem outros 5 computadores na rede que acessam esse SERVER com as mesmas credenciais normalmente, inclusive com Windows 11

Alguém pode me ajudar nessa?