Ja traduziram Doom 3 pra portugues?

Ai galera quando doom saiu, uns dias depois tinha uma galera aki no forum falando que tavam traduzindo o Doom, mas ate a agora nada, ja tentei me comunicar com os caras + nada. A algum tempo vi a versao da tradução pro portugues de portugal, nao e ruim mais tem muitas palavras que nao cabem ao nosso vocabularia e tal....... ai perde a graça.

Bem sem enrolação. Se alguem tiver visto ou souber de qualquer tentativa da tradução, posta ai. Falo.

PS: pra quem cabo Doom, digo que jogar com tudo em PT seria outro animo hein