O Circle to Search do Google, uma das funções de inteligência artificial mais úteis em smartphones, está prestes a ganhar um recurso revolucionário de tradução em tempo real. Uma nova função chamada “Live Translate” foi descoberta em testes, prometendo traduzir automaticamente vídeos, GIFs e conversas ao vivo diretamente na tela do seu dispositivo Android, algo que muito parecido com a tradução universal instantânea vista em séries como Star Trek.
A descoberta foi realizada através de uma análise de código (APK teardown) conduzida pelo site Android Authority (Via PhoneArena), que conseguiu acessar os primeiros testes da funcionalidade. Embora ainda apresente bugs, o recurso representa um significativo avanço na forma como interagimos com conteúdo em línguas estrangeiras nos smartphones.
Você também pode gostar dos artigos abaixo:
- Google pode aposentar o Circle to Search: veja o que pode substituí-lo
- Circle to Search do Google agora pode ajudar estudantes com problemas matemáticos
A atual função de tradução do Circle to Search já é bastante poderosa, permitindo traduzir textos em imagens estáticas capturadas na tela. A maior limitação, contudo, está em conteúdos dinâmicos como vídeos ou GIFs, onde o usuário precisaria acionar repetidamente o recurso para cada nova cena ou quadro que desejasse traduzir.
O “Live Translate” resolve esse problema utilizando a função de gravação de tela do Google. Em vez de capturar apenas uma imagem estática, o recurso monitora continuamente o conteúdo em exibição, oferecendo traduções em tempo real enquanto o vídeo ou GIF é reproduzido.
Como funcionará o Live Translate na prática
De acordo com as imagens obtidas, a nova função aparecerá como uma opção adicional dentro do menu do Circle to Search. Ao ativá-la, o sistema inicia uma gravação de tela, permitindo ao usuário escolher entre compartilhar apenas um aplicativo específico ou a tela inteira com o serviço de tradução.
Um detalhe interessante revelado nas capturas de tela é a borda colorida que aparece ao redor da tela quando o Live Translate está ativo, uma adição estética que também serve como indicador visual de que o recurso está funcionando. O usuário também poderá selecionar facilmente o idioma de destino para a tradução através de um menu flutuante.
Os testes iniciais indicam que, apesar do potencial, a função ainda apresenta alguns problemas técnicos. O principal deles é que as traduções permanecem visíveis na tela por apenas um curto período, o que pode dificultar a leitura. Este comportamento sugere que a ferramenta ainda está em estágio de desenvolvimento e deverá ser aprimorada antes de seu lançamento oficial.
Ainda não há previsão de quando o Live Translate será oficialmente lançado ou quais modelos de smartphones serão compatíveis com a função. Considerando o estado atual de desenvolvimento, é provável que a Google esteja planejando um lançamento mais amplo nos próximos meses, potencialmente junto com atualizações maiores do Android ou novos dispositivos Pixel.
Fonte: Android Police
