Traduzir o squid no debian 6

estou querendo fazer as paginas de erro do squid aparecerem em portugues, ja configurei o squid.conf com a linha

error_directory /usr/share/squid/errors/Portuguese/


mas ainda nao ta traduzido, apenas o nome do erro aparece traduzida, mas a pagina nao.

alguem sabe onde eu posso achar a tradução completa pros erros do squid?

outro detalhe. no fim da pagina sempre aparece

Your cache administrator is [EMAIL="webmaster%W"]webmaster[/EMAIL].

eu quero mudar esse webmaster pro meu nome e ramal telefonico. como faz isso?

Grato.