Bom, não sei se tenho mas pra mim nem é interessante a questão dos emails, então rodei...
apt-get install clamav clamav-freshclam -s
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
clamav is already the newest version.
clamav-freshclam is already the newest version.
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 14 not upgraded
mas como faria para atualizar apenas agora as definições de virus, sem atualizar periodicamente.
O freshclam ainda da o version outdate.
Desculpe a ignorancia, estou levando uma surra do linux ^^
Ok, seus programas já estão instalados e atualizados. A mensagem sobre o "version update" é só um aviso, não é um erro "fatal", isso ocorre porque Vc está usando repositórios que tem uma versão ligeiramente mais antiga do que a mais recente (0.96 contra 0.96.1 p/ex.), embora o banco de dados de virus possa até estar atualizado.
Para atualizar o banco de dados de virus:
$ sudo freshclam
[sudo] password for <user>>:
ClamAV update process started at Fri May 21 15:53:25 2010
WARNING: Your ClamAV installation is OUTDATED!
WARNING: Local version: 0.96 Recommended version: 0.96.1
DON'T PANIC! Read http://www.clamav.net/support/faq
main.cvd is up to date (version: 52, sigs: 704727, f-level: 44, builder: sven)
daily.cld is up to date (version: 11068, sigs: 81593, f-level: 51, builder: acab)
bytecode.cld is up to date (version: 21, sigs: 3, f-level: 51, builder: nervous)
Flw!