Ninja esse kommander!
Mas como eu faço para criar variáveis globais, ou seja, que eu possa usar em um segundo botão???
exemplo:
botão 1 (executar):
varglobal=$$ #recebe o número do processo
lança um script em loop infitito
botão 2 (parar):
kill $varglobal
grato