[resolvido] reconfigurar k3b

Ola!

Ao esta gravando um cd, eu retirei aquela barra do diretorio, bom, ate consegui reexibir novamente, mas nao consegui colocar a barra no local novamente.
cheguei a:
sudo apt-get remove k3b
depois
sudo apt-get install k3b (ate veio em ingles, sendo que estava em portugues), depois por fim: sudo dpkg-reconfigure k3b, mas so consegui voltar ele para o portugues, nada de conseguir colocar a barra no local que ela estava, era tao legal ela la, agora ela jogada para qq lugar da trabalho.

Alguem sabe me dizer como? eu ja tentei varias configuracoes de janela, mas nao entendi muito bem como configurar.


Obs.: uso kurumin

desde ja grato!

editado:

nossa! tao simples, era so arrastar o conteudo, ao inves da janela (bom, eu arastava a janela quando usava windows)

Mas obrigado a todos pela atencao!