Gravação de DVD - Tela widescreen e legendas com problemas

Question

Ol&aacute;,
Galera...

    Gravei um DVD, at&eacute; a&iacute; tudo bem, a imagem ficou &oacute;tima, com menu e tudo, s&oacute; que o filme original a tela &eacute; widescreen, e quando ponho para rodar em qualquer aparelho a tela fica esticada, tem como arrumar isso? Mais uma coisa, tentei gravar um filme com legendas s&oacute; que as legendas n&atilde;o aparecem, o que ser&aacute;?


Abra&ccedil;os a todos,

Answer

Qual programa vc usou para encodar o DVD? Nesse programa vc selecionou a legenda (no caso portugu&ecirc;s)?

Answer

Caro Amigo
Gerax

   Eu usei os seguintes programas:

 - DVD DECRYPTER, para copiar o DVD original
 - DVD2One, para compactar o filme, escolhendo somente o filme, idiomas e legendas
 - NERO 6 para gravar na m&iacute;dia virgem.

Eu escolhi na hora de compactar, o filme com idioma em ingles e legendas em portugues(s&oacute; aparece o idioma em ingl&ecirc;s e a legendas em portugu&ecirc;s n&atilde;o), quando eu escolho com idioma em portugues e sem legendas funciona normalmente. O que ser&aacute; que est&aacute; acontecendo?

Agrade&ccedil;o desde j&aacute;

Ferramentas

Mover Tópico