O filme ficou sem som no DVD Player

Fiz uma captura de VHS (Vídeo K7) para DVD usando uma placa de captura e a captura foi feito em MPEG2. O vídeo abre normalmente no Windows Media Player, com som e imagem, mas quando gravei num DVD como imagem o meu DVD player não aceitou.
Assim sendo, abri o meu Nero e gravei o vídeo em DVD Vídeo no Nero Burning. Desta vez meu DVD Player mostrou as imagens, mas continuou sem som. O interessante é que no PC ele mostra o som e a imagem.
Alguém pode me ajudar?
Antecipadamente agradeço.