Configurar Proxy emm roteador wileress

Ola...

Trabalho em uma empresa de serviços educacionais que possui um servidor linux, chega nesse servidor um sinal de internet ADSL, e desse servidor tem 3 pontos de saida, um para a parte administrativa da empresa, outra para a parte educacional, que são os computadores usado por alunos, e outra para o canal de voz.

A parte administrativa possui configuração de IP estatico, e proxy de acesso. Sai o sinal do servidor, chega em um swith de 8 portas, que distribui entre 6 computadores do administrativo.

A parte educacional possui IP dinâmico, e também tem proxy de acesso.Sai um ponto do servidor, que chega em um swith de 24 portas e distribui entre 23 computadores. Os computadores dessa área precisam da configuração de proxy, e de endereço IP automatico para poder navegar.

A questão é a seguinte: preciso instalar um roteador wireless(intelbras wrg340) para dar acesso aos alunos que possuem notebook, etc.

A unica maneira que encontrei de instalar esse roteador, foi de ligar foi de: pegar o sinal que sai do servidor para o swith de 24 portas, e ligar direto do servidor ao roteador wireless, e depois colocar outro cabo que sai do servidor wireless e chegue no swith de 24 portas.

Como eh o servidor que determina os endereços IP para as maquinas da área educacional, desativei o servidor DHCP dentro do roteador. Porem não obtive sucesso.

Mais uma coisa...não posso fazer nenhuma alteração no servidor linux. Preciso somente adaptar o roteador wireless como se fosse um swith.
Quem tiver alguma ideia doque eu posso fazer....fico agradecido.