Leitores de PDF

A Adobe disponibiliza versões Linux do Acrobat Reader desde o início dos tempos. Entretanto, ele possui dois problemas, que é o fato de não ser open-source, o que faz com que a maioria das distribuições não o incluam por padrão e, pior, o fato de ser muito grande e pesado, inchado assim como na versão Windows.

Ele está disponível nos repositórios non-free tanto do Ubuntu quanto do Debian, o que permite que você o instale com um simples “apt-get install acroread”. Entretanto, os pacotes somam 40 MB e a instalação consome mais de 100 MB de espaço em disco. Se você fizer questão de instalar a versão oficial, disponível no http://get.adobe.com/br/reader/, o download sobre para 50 MB.

Como exibir arquivos PDF não é mais nenhum segredo, existem também diversos leitores open-source. Um dos melhores exemplos é o Evince, que é usado por padrão no Ubuntu e na maioria das distribuições baseadas no GNOME. Ele é um leitor “sem frescuras”, que é bastante leve, rápido e possui uma interface simples.

A qualidade de renderização das fontes é muito boa, rivalizando com o Acrobat Reader e, como um bônus, ele é capaz de se lembrar da página onde você estava ao fechar cada arquivo, o que é muito útil ao ler livros e textos longos. Em geral, ele vem associado com os arquivos PDF por padrão, de maneira que ao clicar no link de um arquivo PDF no Firefox você tem diretamente a opção de abrí-lo no Evince.

Se você usa um notebook, uma dica ao ler livros e outros textos longos em PDF é girar a tela (Editar > Girar à direita), ativar o modo de ajuste automático (Ver > Melhor Ajuste) e usar o modo apresentação (Ver > Apresentação). Isso permite girar o notebook e ler o PDF com a tela na vertical, o que permite ver a página inteira e cria uma experiência de leitura mais parecida com a de um livro.

Originalmente, a transição entre as páginas é feita usando os botões do touchpad (o que não é muito prático se você está segurando o notebook), mas você pode simplificar as coisas usando um mouse externo.

Se você tem um smartphone da Nokia (ou outro modelo com o S60), outra possibilidade interessante é usar o Amora (http://code.google.com/p/amora/), que permite usar o smartphone como um mouse bluetooth. Com ele, você pode mudar a página simplesmente pressionando o botão central no smartphone:

Para o KDE, temos o Okular, que se tornou o visualizador de PDF default no KDE 4, substituindo o antigo KPDF, que era usado no KDE 3.5.

O Okular possui uma interface bastante polida e também oferece um desempenho muito bom. Além dos arquivos PDF, ele suporta também arquivos CHM, Djvu, Fb2 e também arquivos ODT, o que permite que ele seja usado como um visualizador rápido para documentos do OpenOffice.

Assim como no caso de outros aplicativos, rodar o Okular sobre o GNOME, ou o Evince sobre o KDE resulta em um overhead relativamente alto, de maneira que a escolha entre um ou outro acaba recaindo sobre o ambiente gráfico que você está utilizando.

Se você está procurando um leitor de PDF leve, para uso em micros antigos, experimente o XPDF (instalado através do pacote de mesmo nome). Ele é baseado na biblioteca lesstif2 (o que explica a interface ultrapassada), mas ele também faz o trabalho. A escolha da biblioteca faz com que ele seja independente do KDE e do GNOME, permitindo que ele rode com desenvoltura sobre qualquer interface.

Outro aplicativo relacionado é o xCHM, um pequeno aplicativo que permite abrir arquivos .chm, um formato muito usado para a distribuição de e-books. As versões atuais do Okular também são compatíveis com o formato, mas o xCHM continua sendo muito usado por simples e leve.