Criado a partir de uma aliança de casamento e um trecho de guitarra esquecido, o som “Tudum” se tornou a assinatura global da Netflix — mas quase foi bem diferente.