Quando Steve Jobs anunciou a transição dos Macs para processadores Intel x86, vários usuários do Mac OS X, que dependiam do ambiente clássico do OS 9 no Mac OS X, tiveram seu dia-a-dia pertubado com o uso do Mac. Afinal, com processador Intel, a coisa ficou um pouco diferente para aplicações específicas: os Macs não eram mais ‘clássicos’ – trazendo incompatibilidades com programas antigos.
O Rosetta permite rodar aplicações PowerPC na arquitetura x86 emulada através de JIT (Just In Time), mas a tradução não está em baixo nível o suficinte com o OS X para permitir que o Mac ‘Classic’ rode em x86, e os que usam o OS 9 foram literalmente deixados de lado.
Até agora, o que há para ajudar é um projeto chamado “Sheep Shaver”, que foi criado para permitir que o BeOS no PowerPC emule a arquitetura do PowerPC, para rodar outro sistema PowerPC sobre o BeOS. Essa aplicação foi portada para o Mac OS X com o desaparecimento da Be Inc., e desde então tem sido portado para o Mac OS X baseado em processadores Intel.
Se você é um dos que precisam dessa compatibilidade, leia mais em:
