Logo Hardware.com.br
cipolla
cipolla Super Participante Registrado
561 Mensagens 49 Curtidas

Tradução do gerenciador de arquivos ROX

#1 Por cipolla 28/11/2009 - 09:41
Quem tem o sistema em português e quer usar o gerente de arquivos ROX agora pode fazê-lo sem problemas.

O ROX é muito flexível mas o estado da tradução que havia só deixava as coisas mais confusas para quem precisava recorrer aos menus.

Baixe o arquivo anexo, descompacte-o e ponha em /usr/share/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/rox.mo

Edição- atualizei o arquivo pois na dica do mouse sobre um symlink estava faltando um espaço no final (por ironia do destino foi justo isso que fez com que eu resolvesse atualizar a tradução wink.png )

Para quem quiser ver o original, baixe o arquivo pt_BR.po
Para transformá-lo no arquivo .mo :
msgfmt -cvo rox.mo pt_BR.po

Anexos

cipolla
cipolla Super Participante Registrado
561 Mensagens 49 Curtidas
#3 Por cipolla
25/01/2010 - 12:04
O diretório aplicativo Wallpaper (~/Rox/Wallpaper) foi traduzido pro português.
Esse aplicativo gerencia o pano de fundo do quadro ROX-Pinboard, inclusive permitindo a alternância regular.

O pacote inclui os arquivos:
~/Rox/Wallpaper/Messages/pt_BR.gmo # a tradução
~/Rox/Wallpaper/Messages/pt_BR.po # para referência
~/Rox/Wallpaper/Help/README_BR # ajuda

Desempacotar e colocar nos diretórios corretos no seu sistema.

obs. - A tradução do ROX-Filer do primeiro post foi atualizada (uma única palavra).

Anexos

Quando o homem aprender a respeitar até o menor ser da criação, seja animal ou vegetal, ninguém precisará ensiná-lo a amar seus semelhantes.
ALBERT SCHWEITZER - filósofo, prêmio nobel da paz em 1952

Não compre animais de estimação, adote.
Encontrou um animal?
© 1999-2025 Hardware.com.br. Todos os direitos reservados.
Imagem do Modal