Eddye disse:eu criar uma nova particao nesse hd externo mesmo e copiar pra lá já serve pra verificar isso? tpw, ele vai tentar mover bit a bit ou vai só trocar o endereçamento por ser no mesmo disco?
(Desculpem o duplo post, nem tinha reparado que tinha sido o ultimo a postar)
Para o seu objetivo não serve e um exemplo simples é esse:
você cria um documento com o texto totalmente legível e salva.
você cria outro documento mas com os mais bizarros caracteres e também sava.
Neste exemplo você pode mover, copiar, duplicar ou seja fazer o que quiser com o arquivo porém um dele apenas o conteúdo está integro e o outro danificado.
Se foi neste modelo que citei o seu objetivo então é como informei na resposta anterior
