9800gt à 90~100 graus

pessoal, fui jogar um pouco de bo2, e vi que tava travando muito mais que o normal. Fui ve a temperatura e estava à 94 graus usando 100% da fan e do processamento. Fechei o jogo e olhei rapidamente na internet e vi algumas pessoas que tiraram a tampa do gabinete e melhorou um pouco a temperatura, porém no meu caso foi diferente. Assim que tirei a tampa, começou a subir mais a temperatura, e chegou a 102 graus. Assim que eu vi essa temperatura, desliguei rapidamente o computador e liguei um pouco o ar condicionado para esfriar um pouco, porém nem estava tão alta a temperatura. Segundo o controle do ac, meu quarto estava a 27 graus. O que pode estar acontecendo com ele? Obs: minha versão é a 128 bits sem conector de energia.