Índice das dicas

Usando o Google Talk no Linux

Por Júlio César Bessa Monqueiro e Pablo Vieira em 22 de janeiro de 2007 às 11h40

1
Aos poucos, o Google Talk vem crescendo, tomando proporções quase que iguais ao MSN, da Microsoft, tudo por uma jogada de marketing. O Google começou a fazer propaganda do seu mensageiro no Orkut, rede de relacionamentos, onde há milhões de adeptos. E, como você usa Linux, e o GTalk só está disponível para Windows, você ficou triste, certo? Errado.

O Google Talk, felizmente, usa como base a rede Jabber, que é livre, e está disponível para quase todos os messengers multi-protocolos, inclusive o nosso querido Kopete, Pidgin e Gajim. Portanto, vamos nessa dica ajudá-lo a configurar para que você aproveite todas as vangatens dessa nova mania. Começaremos abordando os clientes mais comuns para Linux, o Pidgin (antigo Gaim) e o Kopete. Depois mostraremos um cliente Jabber tradicional, o PSI; um muito poderoso e eficiente, o Gajim; e finalmente o Jabbin, que possui funções de VoIP ativas.

Bom, então mãos na massa. Ou melhor, no teclado e no mouse :-P. Para usarmos esse protocolo no Kopete, é preciso instalar um pacote que dê o suporte para a conexão SSL, que é obrigatória. De terminal aberto, digite:

# sudo apt-get install libssl0.9.8 openssl

E aguarde a instalação. Agora sim, vamos à parte gráfica: de Kopete aberto, clique em Configurações > Configurar...

51
Na nova tela, clique em Novo..., e na nova tela que aparecer, selecione "Jabber".

img-6fd4112c
Avance, e na próxima tela adicione as informações do seu email, como login, com @gmail.com e senha:

53
Vá até a próxima aba, Conexão. Essa é a parte fundamental da dica, para a sua conexão com os servidores do Google. Marque as três primeiras opções, "Usar criptografia do protocolo (SSL)", "Permitir senha de autenticação em segundo plano" e "Sobrepor informações padrão do servidor". No campo abaixo, coloque "talk.google.com", e em "Porta", 5222 ou outra que deseje.

54
Ignore a aba "Tranferência de arquivos", e vá direto para a "Privacidade". Nessa parte fica a seu critério esconder suas informações de sistema e cliente, além de algumas notificações.

55
Finalmente dê Ok. Agora iremos configurar a imagem de exibição; vá até a aba lateral "Identidade". Se não tiver nenhuma criada, clique em "Nova identidade". Com ela criada, alterne entre as abas "Apelido" e "Fotografia". Vocẽ pode pegar os mesmos de um perfil como o do MSN, por exemplo, ou clicar em "Personalizada", colocando a foto/apelido que deseja.

img-d72af973
E, para a mensagem pessoal, simplesmente clique no ícone "Mensagem de estado", o segundo na tela principal do Kopete, ou no ícone abaixo:

57
Pronto! Seu Kopete está pronto para conectar-se à rede Jabber do Google Talk, sem sofrimentos.

O Gaim (chamado de Pidgin na nova versão 2.0) é, nos dias atuais, um mensageiro muito popular. É tido praticamente como o mensageiro padrão do Gnome :-). Se você é usuário do Pidgin/Gaim esta parte é para você. Nas versões anteriores à 2.0.1, tínhamos que configurar o Pidgin "na raça", usando o protocolo Jabber. Nos dias atuais, o próprio Pidgin já vem com um protocoo "Google Talk", ou seja, um Jabber pré-configurado.

Abra o Pidgin/Gaim e vá ao Menu Contas(Accounts) -> Adicionar/Editar(Add/Edit).

Clique em Adicionar(Add). Em Protocolo, selecione Google Talk.
Em Nome de usuário, coloque o seu nome de usuário do Gmail, sem o @gmail.com.
Em Domínio, deixe o padrão gmail.com.
No campo Recurso, deixe o padrão Home ou Pidgin.

Para ativar imagem de exibição, clique em "Usar este ícone de exibição para esta conta", clicando no botão logo abaixo e escolhendo sua foto/imagem.

Finalmente, clique em Salvar.

captura

Agora basta habilitar a conta e curtir as mensagens com seus contatos:

Captura_da_tela-Pidgin
Para colocar status personalizado e mensagem pessoal, clique no botão inferir referente ao seu estado, e depois em novo:


12

Preencha os campos como mensagem, nome do status, tipo, etc. Depois de preencher, clique em "Salvar e usar", ou "Usar":

13
Há também o PSI, um antigo e clássico cliente Jabber para Linux. Segundo seu site oficial (http://psi-im.org/),

Psi é um aplicativo de mensagens instantâneas gratuito projetado para a rede Jabber (incluindo o Google Talk). Rápido e leve, o Psi é totalmente open-source e compatível com Windows, Linux e Mac OS X.

Com suporte completo ao Unicode e localizações, transferência fácil de arquivos, esquemas de ícones personalizáveis, e muitas outras grandes características, você vai saber porque os usuários ao redor do mundo estão migrando para um sistema de mensagens instantâneas livre e aberto.

Abra o PSI e vá até o menu Geral -> Configurações de Conta:

Captura_da_tela-Psi: Jabber Accounts
E clique no botão "Add":

Captura_da_tela-Psi: Add Account
Em "Name", coloque um nome qualquer para sua conta, e assegure-se da opção "Registrar nova conta" estar desmarcada. Clique no botão "Add" depois disso:

Captura_da_tela-Psi: Account Properties

E, nesta nova tela, em "Jabber ID" coloque seu nome de usuário do Gmail em forma de email ("email@gmail.com"), e em "Password", a sua senha. Para melhor conforto, marque as três opções de "Settings" (conectar ao iniciar, reconexão automática e gravação de logs). Na aba "Details", e clicando no botão "Edit Personal Details", podemos alterar algumas informações pessoais, como nome completo, país, profissão, etc. Vamos agora na aba "Connection": marque as opções "Compress traffic", "Send "keep-aliver" packets", e "Manually Specify Server Host/Port". Na caixa que aparecer abaixo, em "Host", escreva "talk.google.com", sem aspas, e em "Port", digite 5223. Em "Encrypt Connection", selecione "Legacy SSL", e marque a opção "Ignore SSL warnings". Vai ficar assim:

Captura_da_tela-Psi: Account Properties-1
Agora, finalmente clique em "Save". Basta agora, na tela principal, selecionar o estado "Conectado" e pronto! Se acaso aparecer a mensagem "'The gmail.com certificate failed the authenticity test.", simplesmente clique em "Continue".

Captura_da_tela-Psi
Outro programa é o Gajim, um cliente de mensagens instantâneas exclusivo para o protocolo do Jabber, e isso faz com que ele possua suporte a vários recursos que o Jabber provê, como discos virtuais e gateway de protocolo. Mesmo o Gajim possui ótimos recursos, como criptografia SSL e suporte a mensagens do DBus É um cliente relativamente popular, a ponto de estar disponível nos gerenciadores de pacotes de praticamente todas as distribuições Linux atuais.

Para aqueles que não conhecem o Gajim, podem visitar http://www.gajim.org

Vamos começar. Abra o Gajim. Se esta for a primeira vez que o executa, o assistente para configuração de conta será aberto automaticamente. Caso não seja, siga os primeiros passos.

Vá em Editar -> Contas.Clique em Novo

menugajim

Na próxima tela, marque o campo Eu já tenho uma conta e quero usa-la.
Clique em Avançar.

gajimaddacc

No caso do Gajim, não é necessário especificar endereços de servidores de conexão ou portas. O cliente já possui uma boa compatibilidade com o Google Talk.
Em Nome de usuário, preencha apenas o seu login, sem @gmail.com.
Em Servidor, coloque gmail.com.

gajimaddacc2

Pronto! A configuração no Gajim é mais simples e eficiente. Agora você pode bater seus papos o quanto quiser.


gajimcontatos


Utilizando o VoIP


Um cliente bastante útil no Linux é o Jabbin, um dos poucos, senão um dos únicos juntamente com o Tapioca, Kopete, PSI e outros, embora o Jabbin seja claramente o mais estável e fácil de se instalar., que permite a utilização de VoIP nativamente. Vamos instalá-lo.

Para isso, vá até o site http://www.jabbin.com/int/index.php/linux-packages-install/. Vale lembrar que para quem sua Fedora, o link está incorreto, sendo necessário ir em: https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=166861.

Baixe os formatos para a sua distribuição; os pacotes estão fáceis de serem instalados. No Ubuntu e Debian, basta:

$ su
[senha]
# dpkg -i --force-all jabbin*.deb
# apt-get update
# apt-get -f install

E, para os pacotes RPM do Fedora:

$ su
[senha]
# yum install qca qca2
# rpm -ivh jabbin-2.0-0beta.0blag.fc5.i386.rpm

Para as outras distribuições, basta instalar o pacote qca e qca-tls, depois, instalando com o procedimento padrão o Jabbin.

Atenção usuários do Ubuntu Gutsy Gibbon (7.10)! Existe um pequeno conflito de pacotes nesta versão, já que o Jabbin pede a versão 0.9.7 da libssl, e nesta versão do ubuntu só há a 0.9.8. Baseado no script de Alex França (http://alexblog.eeol.org/linux/voip-na-plataforma-gnulinux/), execute esta série de comandos em seu Ubuntu 7.10, depois de baixado o pacote e aberto o terminal em sua respectiva pasta:

# dpkg-deb --extract jabbin_2.0beta2-1baltix1_i386.deb /tmp/jabbin
# dpkg-deb --control jabbin_2.0beta2-1baltix1_i386.deb /tmp/jabbin/DEBIAN

# mv /tmp/jabbin/DEBIAN/control /tmp/jabbin/DEBIAN/control2
# sed -e 's/libssl0.9.7/libssl0.9.8/g' /tmp/jabbin/DEBIAN/control2 > /tmp/jabbin/DEBIAN/control
# rm /tmp/jabbin/DEBIAN/control2

# dpkg --build /tmp/jabbin
# dpkg -i /tmp/jabbin.deb

# apt-get -f install

# ln -s /usr/lib/libssl.so.0.9.8 /usr/lib/libssl.so.0.9.7
# ln -s /usr/lib/libcrypto.so.0.9.8 /usr/lib/libcrypto.so.0.9.7

Feito isso, abra o Jabbin (comando *jabbin* ou pelo menu), e vá em File, e selecione Account Setup.

Clique em "New" na janela 'Jabbin: Jabber Accounts'. Entre com um nome para a conta no canto "Name" (sugiro "Google Talk"), e tenha certeza que o campo "Register new account" não esteja marcado. Feito isso, clique em "Add".

1
2
Entre com o endereço completo de email do Gmail no campo "Jabber ID" (inclua o @gmail.com).

3
Vale lembrar que fotos, e outros dados pessoais, você pode alterar facilmente na aba "Details". Abra a aba "Conections", e marque todas as caixas de seleção. No campo "Host", entre com "talk.google.com", sem aspas, e em "Port" coloque 5223 (5222 não funciona).

4
Abra a aba "Misc.", e entre com "Jabbin" no campo "Resources", lembrando que deixar em branco não é recomendável. Clique em "Save".

Agora você já pode conectar ao Google Talk usando o Jabbin, e tendo o recurso de voz totalmente funcional. Se caso você receber alguma janela a respeito de que o gmail.com falhou no teste de autenticidade, ignore clicando em "Continue".

Depois disso, bata selecionar um contado de sua lista, e clicar em "Chat", para bate-papo por texto, ou "Call", para fazer uma chamada de voz.
5
Usar o Google Talk no Linux é mais fácil do que parece. Lembre-se que enfatizamos estes três clientes nesta dica, sendo que vários outros também possuem este suporte. Boa diversão!

Agradecimentos ao tosado do fórum Ubuntu-PT

1 comentárioPor Júlio César Bessa Monqueiro e Pablo Vieira. Revisado 22 de janeiro de 2007 às 11h40

Comentários

Pidgin não envia arquivos
por wagner (anônimo) em 24 de maio de 2011 às 19h11
Porque sempre dá erro no envio de arquivos? fiz a confuguração conforme especificado aqui, o cliente conecta mas não envia arquivos pra ninguém e se alguém tenta enviar pra mim diz que não pode enviar porque o contato está usando o bate papo do gmail. Testei também com kopete, gajim, psi e eles conectam, mas nada de enviar arquivos. meu email é do gmail. Quando logo no talk via windows funkciona tudo normal.