As palavras mais usadas no inglês: 1 a 100

Hoje em dia quase todo mundo fala inglês em maior ou menor grau. Mesmo sem saber, você acaba aprendendo muitas palavras no cotidiano, assistindo filmes, lendo, etc. Entretanto, dar o passo final e realmente conseguir entender ou se comunicar usando a língua pode ser mais complicado. Um bom começo pode ser aprender as palavras mais usadas, o que é também um bom complemento para quem já tem alguma base no idioma. Uma boa referência é a lista das 3000 palavras mais usadas no inglês do paulnoll.com.

Aqui está uma compilação das 100 primeiras palavras da lista, onde adicionei os significados mais usados e alguns exemplos de uso. Esta é apenas uma lista rápida de significados e exemplos, sinta-se livre para completar e citar outros usos usando os comentários:

1. about: sobre

About me: sobre mim.

2. after: depois

After the rain: depois da chuva.

3. again: de novo.

Here we go again: lá vamos nós de novo.

4. air: ar

We breath air: nós respiramos ar.

5. all: tudo, todos

6. along: juntos, em conjunto

We got along well: nós nos demos bem juntos.

7. also: também.

There is also a processor. Há também um processador

8. a / an : um, uma

A car: um carro. An egg: um ovo
(o "an" é usado antes de palavras que começam com um som de vogal, enquanto o "a" é usado antes das demais)

9. and: e

A bird and a lizard: um pássaro e um lagarto

10. another: outro, outra

Another test: outra prova

11. any: qualquer

Any car will do: qualquer carro serve

12. are: são, somos (atribuição)

We are the world: nós somos o mundo

13. around: em volta, em torno

Around your neck: Em volta do seu pescoço

14. as: como (atribuição)

As the best: como o melhor

15. at: em

At home: em casa

16. away: longe, ausente

Away from the keyboard: longe do teclado

17. back: de volta

Back to work: de volta ao trabalho

18. be: ser (verbo)

To be or not to be: ser ou não ser

19. because: por causa

Because of this I can't travel: por causa disso, não posso viajar.

20. been: estado, sido (passado do verbo "be")

I have been weak: Tenho sido fraco

21. before: antes

Before the rain: antes da chuva

22. below: abaixo, embaixo

Below the car: embaixo do carro

23. between: entre (coisas ou pessoas)

Between the trees: entre as árvores

24. both: Ambos

Both are guilt: ambos são culpados

25. but: mas, porém, entretanto

We are happy, but we are poor: somos felizes, mas somos pobres

26. by: por, pela (feito por, apresentado por), ao (ao lado)

By your side: ao seu lado
Presented by BBC: Apresentado pela BBC

27. came: veio (passado)

She came: ela veio

28. can: pode (verbo), lata (substantivo)

Yes, we can: sim, nós podemos
A can of beans: uma lata de feijão

29. come: vir, chegar (verbo)

30. could: Poderia

You could be great: você poderia ser grandioso

31. day: dia

32. did: fez

He did that: ele fez isso

33. different: diferente

34. do: fazer (verbo)

To do that: Fazer isso

I do: eu faço

35. does: faz (mesmo que o "do", mas usado com relação à terceira pessoa: she, he, it)

He does: ele faz
She does: ela faz

36. don't: não faça, não faz (contração de "do not")

Don't do that: não faça isso

37. down: baixo, abaixo

Upside down: de cabeça para baixo

38. each: cada um

They received $3 each: eles receberam $3 cada um

39. end: fim, final

The end: o fim

40. even: empatar, igualar (verbo), uniforme (substantivo), igualmente (advérbio), número par

The scores are even: os placares estão empatados

An even number: um número par

41. every: em cada um, todos

Every day: Todos os dias

In every home: Em todos os lares

42. few: poucos

Few errors: poucos erros

43. find: Encontrar (verbo)

To find you: encontrar você

44. first: primeiro

First to comment: primeiro a comentar

45. for: para

For you: para você

46. found: encontrar, fundar, instituir (verbo), encontrado (adjetivo)

He found you: Ele encontrou você

47. from: de, do

He came from Brazil: ele veio do Brasil

48. get: obter, conseguir (verbo)

49. give: dar (verbo)

50. go: ir

51. good: bom/boa

52. great: grande, grandioso

A great man: um grande homem

53. had: tive, teve

She had an affair: ela teve um caso

54. has: tem

He has guts: ele tem coragem (cabra macho :)

55. have: ter (verbo)

I have a car: eu tenho um carro

56. he: Ele

He is a tall guy: ele é um cara alto

57. help: ajuda

58. her: dela

Her necklace: o colar dela

59. here: aqui (neste local)

Here and now: Aqui e agora

60. him: ele, dele

Behind him: atrás dele
This belongs to him: Isso pertence a ele

61. his: seu, suas, dele (posse)

Every one has his day: todo mundo tem seu dia

62. home: lar

Home sweet home: Lar doce lar

63. house: casa

This is my house: esta é minha caa

64. how: como

How this can be? : como pode ser isso?

65. I: eu

66. if: se (condição)

67. in: dentro

You are in the car: você está dentro do carro

68. into: envolvido

You don't know where you got into: você não sabe no que se meteu

69. is: é (ele é)

He is tall: ele é alto

70. it: isto (usado em relação a objetos)

It will take a day to fix: Vai demorar um dia para consertar isso

71. its: seu, sua, dele (pronome)

The baby had its first apple: o bebe comeu sua primeira maçã

72. just: exatamente (advérbio), justo (adjetivo)

Just that: apenas isso
He is just: ele é justo

73. know: saber (verbo)

He knows a lot: ele sabe muito

74. large: largo, grande, volumoso

A large cup of coke: um como grande de coca-cola

75. last: último

He finished last: ele terminou em último

76. left: esquerda

He writes using his left hand: ele escreve usando a mão esquerda

77. like: gostar (verbo), similar (adjetivo)

She likes you: ela gosta de você
Like your father: parecido com o seu pai

78. line: linha

79. little: pouco

80. long: longo, extenso

81. look: olhar (verbo)

To look ahead: Olhar adiante

82. made: feito

Made in China: feito na china

83. make: fazer (verbo)

To make a good cake, you need sugar: para fazer um bom bolo, você precisa de açucar

84. man: homem (singular)

85. many: muitos

86. may: pode, poder

You may enter now: você pode entrar agora

87. me: eu

88. men: homens (plural)

89. might: poder, poderio

90. more: mais

He demands more and more: ele exige mais e mais

91. most: a maioria

Most chinese products are low-grade: a maioria dos produtos chineses são de baixa qualidade

92. Mr.: senhor (abraviação)

93. must: precisa, precisar

You must do this: você precisa fazer isso

94. my: meu, minha

95. name: nome

96. never: nunca

97. new: novo

98. next: próximo, seguinte

99. no: não

100. not: não, nem (advérbio)

This is not for me: isso não é para mim
This is not what I ordered: isso não é o que pedi