Posso instalar XP em português e usar minha licença do home

lfernandosg · 02-02-2006, 14:09

Estou querendo traduzir meu windows xp home que veio no meu notebook que está em inglês, nas já vi que não é possível, então posso pegar qualquer windows xp pro em português e usar minha licença do home edition em inglês, ou mesmo instslar o home edition em português e usar minha liceça do home em inglês?

bapse · 02-02-2006, 14:38

Cada versão do Windows tem sua própria licença. Vc não pode usar um XP Pro com licença do XP Home porque são coisas distintas. Leia o EULA que acompanha os Windows para maiores detalhes. sml0001

Forsaken_BA · 02-02-2006, 15:27

Além de ser ilegal, não vai funcionar, XP Home e XP Pro tem seriais distintos.

lfernandosg · 02-02-2006, 15:55

ok, prefiro ficar com o inglês original , abraços!

Bruno Botelho · 02-02-2006, 16:41

e o inglês sendo original, ainda tem seus privilégios de poder baixar todas as atualizações disponibilizadas pela microsoft.

Joelmir · 02-02-2006, 16:57

Olha.. se nós considerarmos o seguinte...

Um cliente meu comprou um notebook com Windows XP Home em português da Acer.

O cliente pegou vírus e adivinha o que eu tive que fazer? Usar o DVD de restauração.

O referido DVD que, aliás veio com o equipamento, me instalou uma versão EM INGLÊS do Windows XP Home...

O Serial (a etiqueta, que tava colada embaixo do notebook) funcionou direitinho..

Partindo desse princípio, eu imagino que não haja problema algum em fazer isso, respeitada as regras já citadas aqui, que serial pro XP home é um e serial pro XP Pro é outro, e - óbvio - o serial de um não funça no outro.

[]´s

lfernandosg · 02-02-2006, 17:01

quer dizer então se eu instalar um xp home edition em português e usar meu serial original em inglês vai pegar?

Rafael Simões · 02-02-2006, 17:06

Se os dois for Home SIM
Depende da Build deles. Testa ai.

lfernandosg · 02-02-2006, 17:09

vou tentar, desculpe a ignorância, ma o que é Build?como testo?

desde já agradeço

Rafael Simões · 02-02-2006, 17:14

Abra o Panit, clique em ajuda, e em sobe o paint.Aonde estiver escrito Build ou complialção.

lfernandosg · 02-02-2006, 19:12

panit?

**imhotep** · 02-02-2006, 19:35

Abra qualquer janela do Windows, e vá em Ajuda >> Sobre Windows (Help >> About Windows) Lá vc acha a versão Build dele...

Não é Panit, o Rafael Simões quis dizer Paint, aquele programa de desenho q vem no Windows...

Joelmir · 02-02-2006, 21:16

Outra coisa... serial de Windows Box e OEM são diferentes, mesmo sendo o mesmo "sabor" de Windows...

Exemplo:

Windows XP Pro Box (aquele com caixinha, que você compra em lojas) é um serial.
Windows XP Pro OEM (aquele vendido junto com algum hardware, ou com um micro - aquele que é só a mídia e um manual muito do xinfrim) é outro serial.

Apesar dos dois serem Windows XP Pro e serem idênticos em funcionalidades e recursos, os seriais são diferentes, porque no primeiro caso, quem presta o suporte é a Micro$oft, já no segundo, é o cidadão ou a loja que te vendeu a peça ou o micro junto com o software.

[]'s

lfernandosg · 03-02-2006, 7:41

O meu já veio no notebook(windows xp home editon em inglês), qual devo baixar para o meu notebook em português?

Rafael Simões · 03-02-2006, 11:38

OEM, mas compre um Original tah nomax, 400 Pila!!

jqueiroz · 03-02-2006, 12:20

Baixar??? sml0022

kalleu · 03-02-2006, 12:26

lfernandosg você tem que conseguir um CD original do Windows Home Edition br e usar o seu serial. Somente isso.

lfernandosg · 03-02-2006, 13:40

OK! muito obrigado.

lfernandosg · 03-02-2006, 18:44

ah! será que tem como eu baixar o windows xp home edition em português direto do site da microsoft e usar minha licença? pois não encontrei nenhum para baixar que seja original para poder usar minha licença.

rodesiao · 03-02-2006, 22:06

Olá!

Baixar Windows? Nada feito! Nunca que a Microsoft disponibilizaria o Windows para baixar...

02-02-2006, 14:09	#1 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	Posso instalar XP em português e usar minha licença do home Estou querendo traduzir meu windows xp home que veio no meu notebook que está em inglês, nas já vi que não é possível, então posso pegar qualquer windows xp pro em português e usar minha licença do home edition em inglês, ou mesmo instslar o home edition em português e usar minha liceça do home em inglês?

02-02-2006, 14:38	#2 (permalink)
bapse Membro Senior Registrado em: Jan 2006 Localização: São Paulo/SP Mensagens: 260 Reputação: 13	Cada versão do Windows tem sua própria licença. Vc não pode usar um XP Pro com licença do XP Home porque são coisas distintas. Leia o EULA que acompanha os Windows para maiores detalhes. sml0001 __________________ Pentium 4 HT, 1 GB Ram, 80 GB HD, GeForce 6200 Le 256 MB, DVD-RW, LCD 15 e Windows Vista Business.

02-02-2006, 15:55	#4 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	ok, prefiro ficar com o inglês original , abraços! __________________ Macbook Air 11.6"

02-02-2006, 16:41	#5 (permalink)
Bruno Botelho Membro Senior Registrado em: Nov 2004 Localização: Rio de Janeiro Idade: 28 Mensagens: 159 Reputação: 15	e o inglês sendo original, ainda tem seus privilégios de poder baixar todas as atualizações disponibilizadas pela microsoft. __________________ At., Bruno Microsoft Certified Systems Engineer "Não confie na sorte. O triunfo nasce da luta."

02-02-2006, 17:01	#7 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	quer dizer então se eu instalar um xp home edition em português e usar meu serial original em inglês vai pegar? __________________ Macbook Air 11.6"

		FórumGdH > Software, Segurança e Mac (Apple) > Windows
Posso instalar XP em português e usar minha licença do home

1. Idioma Pra instalar SP1 2. O XP não deixa eu instalar o Norton!!! (Foto) 3. Instalar software em português no Win XP em Chinês! como?	4. troca windows xp inglês por português em notebook 5. Não consigo instalar Service Pack 2
Mais resultados? Use nossa pesquisa.

02-02-2006, 15:27	#3 (permalink)
Forsaken_BA General de Pijama Registrado em: Feb 2002 Localização: Salvador BA Mensagens: 3.740 Reputação: 0	Além de ser ilegal, não vai funcionar, XP Home e XP Pro tem seriais distintos.

02-02-2006, 16:57	#6 (permalink)
Joelmir Veterano Registrado em: Jan 2002 Localização: Zelê - Sampa City Mensagens: 1.274 Reputação: 24	Olha.. se nós considerarmos o seguinte... Um cliente meu comprou um notebook com Windows XP Home em português da Acer. O cliente pegou vírus e adivinha o que eu tive que fazer? Usar o DVD de restauração. O referido DVD que, aliás veio com o equipamento, me instalou uma versão EM INGLÊS do Windows XP Home... O Serial (a etiqueta, que tava colada embaixo do notebook) funcionou direitinho.. Partindo desse princípio, eu imagino que não haja problema algum em fazer isso, respeitada as regras já citadas aqui, que serial pro XP home é um e serial pro XP Pro é outro, e - óbvio - o serial de um não funça no outro. []´s

02-02-2006, 17:06	#8 (permalink)
Rafael Simões Zumbi Registrado em: Mar 2005 Localização: Sampa City, o lugar mais poluído do Brasil. Idade: 18 Mensagens: 7.073 Reputação: 44	Se os dois for Home SIM Depende da Build deles. Testa ai. __________________ PC: Phenom II X4 955 + CM Hyper 212 \| AsRock M3A770DE \| 2x2GB DDR3 1066 GSkill HK \| HD4850 512MB + GT240\| CM 332 \| AOC 912VWA-1 \| Razer Salmosa Console: PS3 80GB "CECHL11" -Sharp 32" LC-32R24B + HDMI - Logitech DFP - PSN-ID: GamerPhysic Xbox 360 Slim - 250GB - GamerTag: GamerPhysic

02-02-2006, 17:09	#9 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	vou tentar, desculpe a ignorância, ma o que é Build?como testo? desde já agradeço

02-02-2006, 17:14	#10 (permalink)
Rafael Simões Zumbi Registrado em: Mar 2005 Localização: Sampa City, o lugar mais poluído do Brasil. Idade: 18 Mensagens: 7.073 Reputação: 44	Abra o Panit, clique em ajuda, e em sobe o paint.Aonde estiver escrito Build ou complialção. __________________ PC: Phenom II X4 955 + CM Hyper 212 \| AsRock M3A770DE \| 2x2GB DDR3 1066 GSkill HK \| HD4850 512MB + GT240\| CM 332 \| AOC 912VWA-1 \| Razer Salmosa Console: PS3 80GB "CECHL11" -Sharp 32" LC-32R24B + HDMI - Logitech DFP - PSN-ID: GamerPhysic Xbox 360 Slim - 250GB - GamerTag: GamerPhysic

02-02-2006, 19:12	#11 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	panit?

02-02-2006, 19:35	#12 (permalink)
imhotep Moderador Registrado em: Apr 2004 Mensagens: 19.601 Reputação: 2870	Abra qualquer janela do Windows, e vá em Ajuda >> Sobre Windows (Help >> About Windows) Lá vc acha a versão Build dele... Não é Panit, o Rafael Simões quis dizer Paint, aquele programa de desenho q vem no Windows... __________________ Ajude na luta contra o câncer infantil - graacc.org.br Não respondo dúvidas por MP! Oportunidade para novos talentos no Hardware.com.br Movido a ArchLinux

02-02-2006, 21:16	#13 (permalink)
Joelmir Veterano Registrado em: Jan 2002 Localização: Zelê - Sampa City Mensagens: 1.274 Reputação: 24	Outra coisa... serial de Windows Box e OEM são diferentes, mesmo sendo o mesmo "sabor" de Windows... Exemplo: Windows XP Pro Box (aquele com caixinha, que você compra em lojas) é um serial. Windows XP Pro OEM (aquele vendido junto com algum hardware, ou com um micro - aquele que é só a mídia e um manual muito do xinfrim) é outro serial. Apesar dos dois serem Windows XP Pro e serem idênticos em funcionalidades e recursos, os seriais são diferentes, porque no primeiro caso, quem presta o suporte é a Micro$oft, já no segundo, é o cidadão ou a loja que te vendeu a peça ou o micro junto com o software. []'s

03-02-2006, 12:20	#16 (permalink)
jqueiroz Highlander Registrado em: May 2002 Localização: Tijuca/RJ Idade: 9 Mensagens: 87.724 Reputação: 778	Baixar??? sml0022 __________________ Visite Quepolis (link de indicação) \| "chmod 777 nunca ajudou ninguém" (c) 2002-2010 JQueiroz/FGdH CCNP: √ ² CCSI: □ \| Conheça o Novo Bebuns

03-02-2006, 7:41	#14 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	O meu já veio no notebook(windows xp home editon em inglês), qual devo baixar para o meu notebook em português? __________________ Macbook Air 11.6"

03-02-2006, 11:38	#15 (permalink)
Rafael Simões Zumbi Registrado em: Mar 2005 Localização: Sampa City, o lugar mais poluído do Brasil. Idade: 18 Mensagens: 7.073 Reputação: 44	OEM, mas compre um Original tah nomax, 400 Pila!! __________________ PC: Phenom II X4 955 + CM Hyper 212 \| AsRock M3A770DE \| 2x2GB DDR3 1066 GSkill HK \| HD4850 512MB + GT240\| CM 332 \| AOC 912VWA-1 \| Razer Salmosa Console: PS3 80GB "CECHL11" -Sharp 32" LC-32R24B + HDMI - Logitech DFP - PSN-ID: GamerPhysic Xbox 360 Slim - 250GB - GamerTag: GamerPhysic

03-02-2006, 12:26	#17 (permalink)
kalleu Tô em todas Registrado em: Feb 2004 Mensagens: 1.564 Reputação: 19	lfernandosg você tem que conseguir um CD original do Windows Home Edition br e usar o seu serial. Somente isso. __________________ CORE2DUO E6550 @ 2.33Ghz - 250GB HD SATA II Maxtor - 250GB HD SATA II Samsung - 4GB DDR2 - GeForce 6200 256mb - WINDOWS VISTAP REMIUM - LCD 22'' SyncMaster 2232bw plus

03-02-2006, 13:40	#18 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	OK! muito obrigado. __________________ Macbook Air 11.6"

03-02-2006, 18:44	#19 (permalink)
lfernandosg Veterano Registrado em: Jun 2005 Mensagens: 1.039 Reputação: 15	ah! será que tem como eu baixar o windows xp home edition em português direto do site da microsoft e usar minha licença? pois não encontrei nenhum para baixar que seja original para poder usar minha licença. __________________ Macbook Air 11.6"

03-02-2006, 22:06	#20 (permalink)
rodesiao Membro Senior Registrado em: Dec 2005 Idade: 19 Mensagens: 332 Reputação: 13	Olá! Baixar Windows? Nada feito! Nunca que a Microsoft disponibilizaria o Windows para baixar... __________________ Obrigado pela atenção! Luis Andrade Desktop: AMD Athlon X2 4600+, 1GB DDR2-667, Gigabyte M61PME-S2, geForce 6150, 250GB SATA300, DVD-RW SATA... Laptop: Acer TM233X - Celeron 2GHz, 256MB DDR, Intel 845G, 30GB IDE, CD 24X... Mobile: Nokia 6020 e HP iPAQ hx4700+WM5

Opções do Tópico
Exibir Versão para Impressão Envie essa página por e-mail