|
![]() |
||
tradução max payne 2
|
||
. Nós temos 759.317 usuários, convidamos você fazer parte de nossa comunidade também! Se ainda não encontrou o que procura use nossa pesquisa. Esperamos que aprecie nosso trabalho.
![]() |
|
|
Opções do Tópico |
|
|
#1 (permalink) |
|
Membro Senior
|
Baixei o patch de tradução (desgastantes 30 mb) e instalei
tudo certinho junto com o patch de atualização.Ai quando eu entro no JOGO ele entra normal mais quando chega no primeiro loading que ja esta TRADUZIDO então aparece CARREGANDO ai quando barrinha esta começando a carregar o JOGO sai sozinho e aparece UMA JANELA ESCRITO = Max Payne 2 Error Window Exception in engineInit:HUDMode: Following subtitles are too wide (screen space limit 380) width 396 [au_ep1_19] "Mirra clamou que minha namorada tinha se tornado demoníaca, juntando-se a ele." width 384 [au_ep3_02] "dois dias e duas noites da cultuada série dos anos 90 Endereço Desconhecido," width 411 [au_ep4_18] "Seus homens me caçavam. Eles vestiam uniformes brancos. Eles pareciam tão limpos." width 471 [au_ep6_08] "Eu estava perdido na cidade de Noir Iorque. Eu não conseguia achar o caminho de volta pra casa." width 384 [cinematic_640_05] "Mas eu estava querendo fazer alguma coisa complicada para os planos de Vlad." width 384 [construction_1000_02] "Estou no lugar errado, tentarei chegar ao telhado para ter uma visão do lugar." width 417 [construction_1020_01] "Mona. Estes caras estão empacotando, próximo do excesso. Profissionais incansáveis." width 426 [construction_1390_03] "Relaxe, eu estarei com você no momento em que eu circular para o outro lado do pátio." width 399 [construction_1400_02] "É melhor que você não esteja cochilando quando eu chegar ao outro lado do pátio." width 387 [construction_1450_01] "Ouça, Mona. A casa de diversões, você quer falar a respeito do que aconteceu." width 413 [crackhouse_1170_01] "Ei agora! Ninguém está aqui! Vá atirar com seu revólver lá fora como qualquer outro!" width 407 [crackhouse_1190_01] "Vinnie usou muitos carros a frente. Eu tinha que achar um modo de descer pra rua." width 399 [dj_ep1_07] "um solitário, escaldado, policial fugitivo, acusado pelo assassinato de sua esposa." width 399 [first_au_1040_02] "Você não pode escapar! Nós viemos pra te pegar! Você não tem para onde correr!" width 456 [first_vodka_1260_20] "Mas ele conseguirá encontrar o covil secreto do Demônio de Maxwell antes do jogo terminar?" width 413 [first_vodka_1260_22] "Descubra, no próximo episódio de As Aventuras do Menino Capitão taco de Baseball!" width 429 [manor_1300_04] "Woden? Max Payne. Precisamos ter uma conversa. Você me perguntou, você já me deve." width 435 [manor_1300_09] "Não estou certo de que posso fazer isso. Eu lhe disse que tivemos uma história. Eu, eu..." width 446 [manor_1300_10] "Inferno, estou furiosa com esse cara. Apenas não estou certo se posso continuar com isto." width 399 [manor_1420_01] "Eu poderia fazer um trabalho melhor de olhos vendados, com uma mão nas costas." width 431 [maxs_1370_05] "Eles dizem que estão reformando, más está muito quieto. Eles não estão indo nada bem." width 392 [news1_09] "O departamento de Polícia está conduzindo uma investigação sobre as alegações" width 382 [second_dream_1310_01] "Max, o mais querido de todos os meus amigos, deixe-me falar com Winterson." width 408 [second_hospital_1020_01] "Você está apenas adiando o inevitável. Nós vamos entrar, mais cedo ou mais tarde." width 408 [second_hospital_1060_02] "Quão @#$%?*! você pode ficar, você estava a salvo lá dentro, seu estúpido de @#$%¨&*!" width 432 [third_dream_1040_01] "O assassino está procurando por uma resposta, mas ele está procurando no lugar errado". O que faço agora !!!!! INTé |
|
|
|
|
|
#2 (permalink) |
|
Zumbi
|
ISto parece ser as legendas....
ja tentou por o Patch denovo????? Tenta reinstalar o game e colocar o Patch... Falow!!!!!!!!!!!!!!
__________________
-->Blog Pessoal - Um pianista "desajeitado" <-- - Vendo PC: Pentium D 2.8Ghz, 1GB DDR, HD 120GB + 40GB, SB Live 5.1!, DVD-RW, Monit. 17'' LCD, GF7600GS. Tratar por MP! |
|
|
|
|
|
#3 (permalink) |
|
Zumbi
Registrado em: Oct 2001
Localização: 17604-070 - SP - Br.
Mensagens: 7.635
Reputação: 40
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Exatamente isso, qdo vc puxou a tradução nas instruções tinha a indicação da versão correta que a tradução rodaria sem problemas, aqui ta rodando sem problemas com a versão que fora indicada na tradução.
Tmais.,
__________________
KJU® GDH User: 1801 ![]() | I7-930 | 3x2 KVR1333D3N9 |HD 5750 1GB. | 2Tb SataII Samsung | PIONNER DVR-212D | | Zalman ZM750-HP | CM Centurion 5 | Samsung 2232BW | Razer DeathAdder™ | Speedy 4MB | Desculpe mas não respondo dúvidas por MP.
|
|
|
|
|
|
#4 (permalink) |
|
Membro Senior
|
Na minha tradução só mostra como instalar ,e que tem que pegar o patch MaxPayne2_v1-01_Patch.exe :wink: (que eu ja baixei)
|
|
|
|
|
|
#5 (permalink) |
|
Membro Senior
|
up
__________________
|Gigabyte GA-MA69VM-S2| Athlon 64 X2 4000+ |2GB Kingston DDR2800|LG L196WTQ|Seagate SATA 250Gb 7200rpm|DVD/RW LG|Fonte CoolerMaster 500W| ______________________________________ |
|
|
|
|
|
#6 (permalink) |
|
Zumbi
Registrado em: Jun 2002
Localização: Caxias Do Sul - RS
Idade: 32
Mensagens: 5.356
Reputação: 32
![]() ![]() ![]() ![]() |
Se o teu Max Payne é pirata, vc precisa daquele "arquivinho mágico" da versão atualizada tb 1.01 .... se não vai ocorrer este erro se vc usa ele p/ versão normal do game.
__________________
♫ Mousse T - Horny Vinyl 12", 33 ⅓ RPM| Released: 1998|Genre: Electronic|Style: House|Country: US| X2 BE 2300 G2 45W @ 3000 1.25v|Biostar MC6P M2+|XFX Radeon 4850|Hynnix 2GB@1000 1.82v|4xSeagate 7200.12 @ 2Tb Raid 0+1|Pioneer Blu-Ray|Zalman 360b-APS |
|
|
|
|
|
#7 (permalink) |
|
Membro Senior
|
Vou ver se acho .
VALEWsss
__________________
|Gigabyte GA-MA69VM-S2| Athlon 64 X2 4000+ |2GB Kingston DDR2800|LG L196WTQ|Seagate SATA 250Gb 7200rpm|DVD/RW LG|Fonte CoolerMaster 500W| ______________________________________ |
|
|
|
|
|
#8 (permalink) |
|
Newbie
Registrado em: Jul 2008
Mensagens: 1
Reputação: 0
![]() |
gente, alguem sabe aonde eu abaixo max payne em portugues nao consigo achar, e pelo rapid share é uma *****.
alguem me ajuda!!!!!!!!!! |
|
|
|
![]() |
| Opções do Tópico | |
|
|