FórumGdH

Página Inicial do Guia do Hardware
Registrar FAQ Calendário Pesquisar Mensagens de Hoje Marcar Fóruns Como Lidos

Voltar   FórumGdH > Hardware > Placas 3D
Atualizar essa Página Novo Tomb Raider pra PC sairá em português
Bem-vindo ao FórumGdH
Não se esqueça de se registrar, é grátis . Nós temos 754.086 usuários, convidamos você fazer parte de nossa comunidade também! Se ainda não encontrou o que procura use nossa pesquisa. Esperamos que aprecie nosso trabalho.

Resposta
Página 1 de 2 1 2 >
 
Opções do Tópico
Antigo 23-01-2003, 17:28   #1 (permalink)
romulo
Zumbi
 
Registrado em: Dec 2001
Localização: Fortaleza / CE
Mensagens: 7.506
Reputação: 30 romulo está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para romulo
Padrão Novo Tomb Raider pra PC sairá em português
Vejam:

http://www.outerspace.com.br/news/2003/janeiro/23c.asp

O Márcio-MMAparecido-fã-de-Lara-Croft é que vai adorar essa notícia... :lol:
__________________
Minha coleção de jogos (todos originais)
romulo está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 17:40   #2 (permalink)
Jedi Master
Veterano
 
Registrado em: Oct 2002
Localização: Porto Xavier - RS
Mensagens: 1.171
Reputação: 20 Jedi Master está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para Jedi Master
Padrão
Tomara que caprichem na dublagem das falas dos personagens, porque senão...
__________________
[Athlon XP 1800+ TBred | Shuttle AK32A | 512 Mb DDR266 | MSI GeForce4 Ti4200 128 Mb]
Jedi Master está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 17:54   #3 (permalink)
Kleber Costa
Zumbi
 
Registrado em: Aug 2001
Localização: Recife - PE
Mensagens: 5.177
Reputação: 28 Kleber Costa está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para Kleber Costa
Padrão
Outro fã de Larinha!!!!
Já zerei toda a série

ou melhor quase toda, ainda vem esse novo ai!!!
__________________
Salve! Ó terra dos altos coqueiros!
De belezas soberbo estendal!
Nova Roma dos bravos guerreiros
Pernambuco, imortal, imortal!

Linux User #262254
Kleber Costa está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 17:55   #4 (permalink)
Ferocactus
GeeK
 
Registrado em: Oct 2001
Localização: São Gonçalo - RJ {24452-005}
Mensagens: 2.737
Reputação: 25 Ferocactus possui ótimo potencialFerocactus possui ótimo potencial
Enviar mensagem via MSN para Ferocactus
Padrão
Tomb Raider? Será que vcs ainda aguentam? :roll:
Ferocactus está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 21:22   #5 (permalink)
rrf
Super Participante
 
Registrado em: Jun 2002
Localização: Florianópolis
Mensagens: 497
Reputação: 20 rrf está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para rrf
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por Ferocactus
Tomb Raider? Será que vcs ainda aguentam? :roll:
Eu aguentei o primeiro, foi o único lançado pra Saturn...
__________________
§|§ PIII 800 §|§ Amptron 650B §|§ 256MB RAM PC100 §|§ Inno3D GeForceFX 5200 128MB §|§ CD-ROM LG 52X §|§
§|§ Combo LG GCC-4480B §|§ QUANTUM FIREBALL lct15 20GB §|§ QUANTUM FIREBALL lct20 20GB §|§
rrf está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 21:30   #6 (permalink)
romulo
Zumbi
 
Registrado em: Dec 2001
Localização: Fortaleza / CE
Mensagens: 7.506
Reputação: 30 romulo está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para romulo
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por rrf
Eu aguentei o primeiro, foi o único lançado pra Saturn...
Eu agüentei até o 3, no PC. Não tive saco pro 4. Comprei o 5 (Chronicles) pra PSX mas quase não joguei. Mas esse novo parece ser bem interessante. Tem umas partes que parece até Metal Gear.
__________________
Minha coleção de jogos (todos originais)
romulo está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 23:05   #7 (permalink)
lukefranca
Super Participante
 
Registrado em: May 2002
Localização: Santos - SP
Mensagens: 883
Reputação: 21 lukefranca está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para lukefranca
Padrão
Sei lá, apesar de achar louvável a atitude de traduzir jogos para o Português, eu não acho que a dublagem da Lara Croft funcionaria: aquele sexy sotaque britânico dela seria impossível de se adaptar.

Eu preferiria que lançassem uma versão completa, onde houvesse a opção de se escolher o idioma das legendas e da dublagem - como em filmes em DVD - assim agradaria a gregos e troianos.

Luciano.
__________________
Já dizia um velho cego que lia,
Sob uma reluzente luz de vela,
Sentado em uma pedra redonda de 4 cantos:
"Os 4 maiores profetas do mundo eram 3, Moisés e Elias."
lukefranca está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 23:29   #8 (permalink)
Ryg2
GeeK
 
Registrado em: Aug 2001
Mensagens: 2.627
Reputação: 0 Ryg2 está indo no caminho certo
Padrão
Eu já tava satisfeito se a jogabilidade melhorasse...
Ryg2 está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 23:43   #9 (permalink)
leandrocp
Super Participante
 
Registrado em: Dec 2002
Localização: Catanduva/SP
Mensagens: 574
Reputação: 19 leandrocp está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para leandrocp
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por lukefranca
Sei lá, apesar de achar louvável a atitude de traduzir jogos para o Português, eu não acho que a dublagem da Lara Cro...
Ou msm se colocassem apenas a legenda estaria ótimo, e concordo quanto a dublagem.. tomara que não fique igual aquelas legendas de seriado americano :P
__________________
GNU/Linux
Linux User #311724

"A mente que se abre a uma idéia jamais voltará ao seu tamanho original" (Albert Einstein)
leandrocp está offline   Responder com Quote
Antigo 23-01-2003, 23:50   #10 (permalink)
darkwesker
 
Mensagens: n/a
Padrão
Tomb Raider bom é o 2 e talvez o 3, dos outros não gostei...

E dublagen fala sério :x

O que se salva nisso tudo é a Lara Croft evidentemente :twisted: 8)
  Responder com Quote
Antigo 24-01-2003, 0:21   #11 (permalink)
magneto
Tô em todas
 
Registrado em: Jan 2002
Localização: Teresina/Piaui
Idade: 35
Mensagens: 1.802
Reputação: 23 magneto está indo no caminho certo
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por kleber_costa
Outro fã de Larinha!!!!
Já zerei toda a série

ou melhor quase toda, ainda vem esse novo ai!!!
Tambem sou fã de carteirinha, é esperar para ver se o jogo vai ser bom.
magneto está offline   Responder com Quote
Antigo 29-01-2003, 22:10   #12 (permalink)
romulo
Zumbi
 
Registrado em: Dec 2001
Localização: Fortaleza / CE
Mensagens: 7.506
Reputação: 30 romulo está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para romulo
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por praetorian
Tomara que caprichem na dublagem das falas dos personagens, porque senão...
Liberado um arquivo com vozes da Lara!!! Não gostei muito do que ouvi... :?

http://outerspace.terra.com.br/news/...aneiro/29b.asp
__________________
Minha coleção de jogos (todos originais)
romulo está offline   Responder com Quote
Antigo 29-01-2003, 22:23   #13 (permalink)
lukefranca
Super Participante
 
Registrado em: May 2002
Localização: Santos - SP
Mensagens: 883
Reputação: 21 lukefranca está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para lukefranca
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por romulo
Liberado um arquivo com vozes da Lara!!! Não gostei muito do que ouvi... :?

[url]http://outerspace.terra.com.br/...
Eu também não, tá muito artificial...

Se é pra dublar, então poderiam usar aquela que geralmente dubla a Michele Pfeiffer (não sei o nome da dubladora), não teria o sotaque britânico mas pelo menos seria sexy :roll: ...

Luciano.
__________________
Já dizia um velho cego que lia,
Sob uma reluzente luz de vela,
Sentado em uma pedra redonda de 4 cantos:
"Os 4 maiores profetas do mundo eram 3, Moisés e Elias."
lukefranca está offline   Responder com Quote
Antigo 29-01-2003, 22:24   #14 (permalink)
romulo
Zumbi
 
Registrado em: Dec 2001
Localização: Fortaleza / CE
Mensagens: 7.506
Reputação: 30 romulo está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para romulo
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por lukefranca
Eu também não, tá muito artificial...

Se é pra dublar, então poderiam usar aquela que geralmente dubla a Michele P...
Ou então aquela narradora do Age of Mythology nacional.
__________________
Minha coleção de jogos (todos originais)
romulo está offline   Responder com Quote
Antigo 30-01-2003, 8:17   #15 (permalink)
mmmj
Veterano
 
Registrado em: Dec 2001
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Mensagens: 1.089
Reputação: 22 mmmj está indo no caminho certo
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por romulo
Ou então aquela narradora do Age of Mythology nacional.
Po eu ainda não escutei...todo mundo fala que a voz dela é fantástica...
mmmj está offline   Responder com Quote
Antigo 30-01-2003, 11:27   #16 (permalink)
romulo
Zumbi
 
Registrado em: Dec 2001
Localização: Fortaleza / CE
Mensagens: 7.506
Reputação: 30 romulo está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para romulo
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por mmmj
Po eu ainda não escutei...todo mundo fala que a voz dela é fantástica...
Baixa isso aqui:

http://outerspace.terra.com.br/jogos...ws/os/sexy.mp3
__________________
Minha coleção de jogos (todos originais)
romulo está offline   Responder com Quote
Antigo 30-01-2003, 14:54   #17 (permalink)
MMAparecido
GeeK
 
Registrado em: Oct 2001
Localização: São Paulo/SP
Idade: 44
Mensagens: 2.652
Reputação: 24 MMAparecido está indo no caminho certo
Padrão Re: Novo Tomb Raider pra PC sairá em português
Citação:
Postado Originalmente por romulo
Vejam:

http://www.outerspace.com.br/news/2003/janeiro/23c.asp

O Márcio-MMAparecido-fã-de-Lara-Croft ...
Grande Romulo!

Tomb Raider pode vir até em chines!!!!!!!!!!!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol:

Abraços!
__________________
[Gigabyte P5DS3][ECS 560 GTX TI][INTEL C2D 8400][LG W2253V][4GB MEM]
MMAparecido está offline   Responder com Quote
Antigo 30-01-2003, 15:45   #18 (permalink)
Solid Snake
GeeK
 
Registrado em: Jan 2002
Mensagens: 2.154
Reputação: 23 Solid Snake está indo no caminho certo
Padrão Re: Novo Tomb Raider pra PC sairá em português
Citação:
Postado Originalmente por MMAparecido
Grande Romulo!

Tomb Raider pode vir até em chines!!!!!!!!!!!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol:

Abraços!


HEHEHEHE isso que é ser fã HEHEHEH



Valeu!!!!!!!!!!!!!
__________________
"Penso logo hesito"
Solid Snake está offline   Responder com Quote
Antigo 30-01-2003, 15:59   #19 (permalink)
marco fusta
Highlander
 
Avatar de marco fusta
 
Registrado em: Jun 2001
Localização: Porto Feliz, interior de SP
Idade: 33
Mensagens: 16.568
Reputação: 47 marco fusta é simplesmente gente boamarco fusta é simplesmente gente boamarco fusta é simplesmente gente boamarco fusta é simplesmente gente boamarco fusta é simplesmente gente boa
Enviar mensagem via MSN para marco fusta
Padrão Re: Novo Tomb Raider pra PC sairá em português
Citação:
Postado Originalmente por Solid Snake
HEHEHEHE isso que é ser fã HEHEHEH



Valeu!!!!!!!!!!!!!
..magina....
marco fusta está offline   Responder com Quote
Antigo 30-01-2003, 16:48   #20 (permalink)
Solid Snake
GeeK
 
Registrado em: Jan 2002
Mensagens: 2.154
Reputação: 23 Solid Snake está indo no caminho certo
Padrão Re: Novo Tomb Raider pra PC sairá em português
Citação:
Postado Originalmente por marco fusta
..magina....
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:


Valeu!!!!!!!!!!
__________________
"Penso logo hesito"
Solid Snake está offline   Responder com Quote
Resposta
Página 1 de 2 1 2 >

« Tópico Anterior | Próximo Tópico »

Opções do Tópico

Regras de Mensagens
Você não pode criar tópicos
Você não pode postar respostas
Você não pode anexar arquivos
Você não pode editar suas mensagens
Código vB está Ligado
Smiles estão Ligado
Código [IMG] está Ligado
Código HTML está Desligado
Ir para...


Horários baseados na GMT -3. Agora são 0:12.
Guia do Hardware - Melhores Tópicos - Início