alexandrebini

alguem conhece algum site com traduções de jogos?

é muito mais interresante jogar um jogo em portugues do que em ingles..

__________________
Está procurando um soft p2p?
entre e veja:
http://www.forumgdh.net/viewtopic.php?t=118000
DC++ a evolução do p2p
Entre e confira. Obrigado!

www.hubmp3brasil.cjb.net

GuGle

Ae galera....

Vc's sabem nome de sites q tenha traduções de games para o portugues ??

Valeus

__________________

Deamon

Depende do jogo que você quiser, alguns nem possuem tradução como Warcraft 3, etc...

Nesse site tem algumas traduções de jogos: http://paginas.terra.com.br/informatica/SoGratis/home/jogos/traducoes/index.htm

Falow 8)

GuGle

Vc so conhece esse site ??
Não tem mais ?

__________________

Deamon

Pior que eu não conheço outros sites...

Falow 8)

Godzilla

Da uma olhada neste site:

http://www.adrenaline.com.br/forum/showthread.php?s=410de3f6f1493eb6cf5c1fd3ff7d0dc7& threadid=25765

__________________
Grandes mentes discutem idéias;
Mentes medianas discutem eventos;
Mentes pequenas discutem pessoas;

Vitor Machado

Certa vez eu fiz uma tradução para o jogo Grand Touring :lol: , se alguém quiser está aqui o link. (A falta do que fazer é realmente impressionante :lol: )
http://kyamat.sites.uol.com.br/lang.txt

__________________
Asus M4A785TD-M EVO | Phenom II X4 970 | Asus HD 6870 DirectCU | 2x Kingston 2GB DDR3 | OCZ700MXSP | Windows 7 x64 Professional

Minha galeria no deviantART

ViniciusOliveira

a traducao do vice city que tem nesse site e boa?

__________________
"A mão que joga pedra é a mesma que apedreja talvez escreva um dia o Paulo Coelho"

Matheusoc

e eu que tava fazendo uma traduçao do STEAM (nunca fiz cursinho de ingles), o q eu não sabia eu zuava =PP, ateh q fico legal, mas veio o update e puft! volto o arquivo em ingles :cry:

__________________
Dell Inspiron 1525 Powered by Windows 7 Home Premium + Hackintosh Leopard 10.5.8
HTC DIamond Powered by BsB 6.5G Windows Mobile 6.5 + Titanium

Nada como uma assinatura nerd \o/

Vitor Machado

Eu também não fiz curso não, mas já deu pra aprender bastante só com os jogos mesmo, e o inglês da escola... :roll:
E fiz ela com o dicionário do lado, hehe :lol:
Achei que ficou legal...

__________________
Asus M4A785TD-M EVO | Phenom II X4 970 | Asus HD 6870 DirectCU | 2x Kingston 2GB DDR3 | OCZ700MXSP | Windows 7 x64 Professional

Minha galeria no deviantART

--d@niel--

E eu que tô traduzindo o Max Payne 2... tá dando um trabalho de condenado, mas até que tá legalzinho, só que falta bastante coisa ainda... :cry:

[]'s

__________________
Linux, AIX, Solaris e HP-UX... Nada contra quem acredita em ideologias, mas eu estou nessa porque dá $$$!

Mr.X

http://vicecity.shotgames.com.br/vicecity/pc/
aki tem uma de GTA VC q eh show, rola até uns palavrõeszinhos basico, nada q ofenda

__________________
Nada a Declarar

Godzilla

Alguem sabe se existe a tradução do Silent Hill 3?

__________________
Grandes mentes discutem idéias;
Mentes medianas discutem eventos;
Mentes pequenas discutem pessoas;

frango.jones

Queria uma tradução pros shotting games, tipo Call of Duty, MOOHA e claro, do Max Payne 2.

__________________
Vendo :

P7P55D LE Completinha só 299,90 + frete
8gb (4x2) OCZ Gold Edition DDR3 PC10666 1333 Mhz - 249,90 + frete
Cooler Tipo Zalmann 7000 Socket 775 - 50.00

Mr.X

cara entra nesse shot games q eu indiquei e vai no forum, tem forum de milhares de jogos, todos shotting, cada jogo tem sua seção

__________________
Nada a Declarar

Deamon

Putz, muito legal as traduções que tem no Adrenaline...

Aê ViniciusOliveira, pelo o que eu sei, só existe uma tradução para GTA Vice City ( o cara lançou duas versões )...Então, todas que você pegar vão ser iguais...No meu site também tem ela: http://members.xoom.virgilio.it/hardsite/

Falow 8)

Deamon

Idéia original de Master-Rip do fórum Adrenaline...

Alguns links precisam ser copiados e colados no navegador.

Se algum link não funcionar, tente o "Salvar Destino Como".

Aqui estão a maior parte dos links de tradução disponíveis:

LEGENDA:

S1 = SERVIDOR1 BrazWeb.com
S2 = SERVIDOR2 GameVicio.com.br
S3 = SERVIDOR3 Adrenaline.com.br
SA = SERVIDOR ALTERNATIVO Alternativo
EA = EXCLUSIVO ADRENALINE

DATA (NOVO-ATUALIZADO)
TÍTULO (JOGO)
-------------------------------------------------------------
S1 S2 S3 18/10/04 18 Wheels of Steel - Across America
S1 S2 S3 04/03/05 18 WoS Pedal to the Metal
S1 S2 S3 30/08/04 Age of Empires
S1 S2 S3 30/08/04 Age of Empires 2: The Age of King
S1 S2 S3 30/08/04 Age of Empires 2: The Conquerors
S1 S2 S3 30/08/04 Age of Mythology
S1 S2 S3 30/08/04 Age of Mythology: The Titans
S1 S2 S3 30/08/04 Airline Tycoon Evolution (PT)
S1 S2 S3 27/04/05 American_Mcgee's_Alice
S1 S2 S3 30/08/04 Asterix Gallic War
S1 S2 S3 30/08/04 Baldur's Gate
S1 S2 S3 30/08/04 Baldur's Gate II
S1 S2 S3 27/04/05 Baldur's Gate II Shadows of Amn
S1 S2 S3 30/08/04 Black & White
S1 S2 S3 09/02/05 Brother Bear
S1 S2 S3 30/08/04 Caesar 3
S1 S2 S3 05/11/04 Call of Duty
S1 S2 S3 05/11/04 Call of Duty: United Offensive
S1 S2 S3 30/08/04 Championship Manager 4
S1 S2 S3 30/08/04 Championship Manager Season 2003/04 (PT)
S1 S3 SA 30/08/04 Civilization 2
S1 S3 SA 30/08/04 Civilization 3
S1 S2 S3 30/08/04 Civilization 3 Play The World
S1 S2 S3 04/03/05 Civilization 3 Conquests
S1 S2 S3 30/08/04 Command & Conquer
S1 S2 S3 30/08/04 Command & Conquer Generals
S1 S2 S3 30/08/04 Command & Conquer Generals: Zero Hour
S1 S3 SA 30/08/04 Command & Conquer Red Alert
S1 S2 S3 30/08/04 Command & Conquer Red Alert 2
S1 S2 S3 30/08/04 Command & Conquer Renegade
S1 S3 SA 30/08/04 Command & Conquer Tiberian Sun
S1 S2 S3 06/02/05 Commandos 2: Men of Courage
S1 S2 S3 30/08/04 Commandos 3: Destination Berlin
S1 S2 S3 30/08/04 Counter-Striker 1.5
S1 S2 S3 05/02/05 Counter-Striker 1.6
S1 S2 S3 31/08/04 Counter-Strike: Condition Zero
S1 S2 S3 05/02/05 Counter-Strike: Condition Zero (+deleted scenes)
S1 S3 SA 30/08/04 Cycling Manager 3
S1 S2 S3 30/08/04 Deer Hunter 2004
S1 S2 S3 30/08/04 Deus Ex 2: Invisible War
S1 S2 S3 30/08/04 Devastation
S1 S2 S3 30/08/04 Diablo 2
S1 S2 S3 30/08/04 Diablo 2: Lord of Destruction
S1 S2 S3 03/09/04 Doom 3
S1 S2 S3 27/04/05 Driv3r
S1 S2 S3 30/08/04 Dune 2: A Batalha por Arrakis
S1 S3 SA 30/08/04 Dune 2000 Precisa do patch 1.06
S1 S2 S3 27/04/05 Emergency 3
S1 S2 S3 30/08/04 Enclave
S1 S2 S3 05/11/04 Enter The Matrix
S1 S2 S3 30/08/04 Escape From The Monkey Island
S1 S3 SA 30/08/04 F1 Challenge 99-02
S1 S2 S3 30/08/04 FarCry
S1 S2 S3 30/08/04 FBI Hostage Rescue
S1 S3 SA 30/08/04 Fifa 2002
S1 S2 S3 30/08/04 Fifa 2004
S1 S2 S3 18/10/04 Fifa 2005 s/vozes
S1 S2 S3 05/11/04 Fifa Football 2005
S1 S2 S3 30/08/04 Finding Nemo
S1 S2 S3 30/08/04 Flight Simulator 2004
S1 S2 S3 06/02/05 Ford Racing 2
S1 S2 S3 31/01/05 Ford Racing 3
S1 S2 S3 26/11/04 Football Manager 2005
S1 S2 S3 30/08/04 Grand Theft Auto
S1 S2 S3 30/08/04 Grand Theft Auto 2
S1 S2 S3 06/09/04 Grand Theft Auto 3
S1 S2 S3 30/08/04 Grand Theft Auto: Vice City
S1 S2 S3 26/11/04 Half-Life 2
S1 S2 S3 06/02/05 Half-Life 2 Steam
S1 S2 S3 05/11/04 Hard Truck: 18 Wheels of Steel
S1 S2 S3 05/11/04 Harry Potter and the Sorcerer's Stone
S1 S2 S3 30/08/04 Harry Potter and the Chamber of Secrets
S1 S2 S3 30/08/04 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
S1 S2 S3 30/08/04 Harry Potter Quidditch World Cup
S1 S2 S3 30/08/04 Hitman: Codename 47
S1 S2 S3 31/08/04 Hitman 2: Silent Assassin
S1 S2 S3 11/09/04 Hitman 3: Contracts
S1 S2 S3 30/08/04 Icewind Dale 2 (Versão: 1.5)
S1 S2 S3 30/08/04 Indiana Jones and The Emperor's Tomb
S1 S2 S3 30/08/04 Interstate 76
S1 S3 SA 30/08/04 Knight Rider
S1 S2 S3 30/08/04 Mafia: The City Of Lost Heaven
EA S2 S3 30/08/04 Max Payne 2: The fall of Max Payne
S1 S3 SA 30/08/04 Medal of Honor: Allied Assault
S1 S2 S3 06/02/05 Medieval: Total War + Expansion Viking Invasion
S1 S2 S3 27/04/05 Men Of Valor
S1 S2 S3 30/08/04 Micro Commando
S1 S2 S3 30/08/04 Mortal Kombat
S1 S2 S3 30/08/04 Need for Speed 3: Hot Pursuit
S1 S2 S3 30/08/04 Need for Speed 5: Porsche Unleashed
S1 S2 S3 30/08/04 Need for Speed 7: Underground
S1 S2 S3 05/12/04 Need for Speed 8: Underground 2
S1 S3 SA 30/08/04 NeverWinter Nights 1.3 - Leia-me
S1 S2 S3 30/08/04 Nosferatu The Wrath of Malachi
S1 S2 S3 30/08/04 Operation Flashpoint - Resistance
S1 S2 S3 11/09/04 Painkiller
S1 S2 S3 05/12/04 Painkiller: Battle Out of Hell
S1 S2 S3 30/08/04 Pharoah: Cleopatra
S1 S2 S3 30/08/04 Pirates of the Caribbean
S1 S2 S3 30/08/04 Postal 2: Share the Pain
S1 S2 S3 30/08/04 Pro Evolution Soccer 3
S1 S2 S3 06/02/05 Pro Evolution Soccer 4
S1 S2 S3 30/08/04 Praetorians
S1 S2 S3 30/08/04 Rainbow Six: Rogue Spear
S1 S3 SA 30/08/04 Railroad Tycoon 2
S1 S2 S3 30/08/04 Re-Volt
S1 S2 S3 30/08/04 Rise of Nation
S1 S2 S3 30/08/04 RollerCoaster Tycoon
S1 S2 S3 26/11/04 RollerCoaster Tycoon 3
S1 S2 S3 30/08/04 Serious Sam: The Second Encounter
S1 S2 S3 23/01/05 Silent Hill 2
S1 S2 S3 23/01/05 Silent Hill 3
S1 S2 S3 04/03/05 Silent Hill 4
S1 S3 SA 30/08/04 SimCity 3000
S1 S2 S3 30/08/04 SimCity 4
S1 S2 S3 30/08/04 SimCity 4: Rush Hour
S1 S2 S3 30/08/04 Sinbad The Legend of Seven Seas
S1 S2 S3 30/08/04 Singles - Flirt Up Your Life
S1 S2 S3 30/08/04 Sitting Ducks
S1 S2 S3 30/08/04 Soldat
S1 S2 S3 23/01/05 Spider-man 2
S1 S2 S3 23/01/05 Spider-Man The Movie
S1 S2 S3 30/08/04 Splinter Cell
S1 S2 S3 18/10/04 Splinter Cell 2: Pandora Tomorrow (single|Multiplayer)
S1 S2 S3 30/08/04 Star Wars: Galactic Battlegrounds
S1 S2 S3 30/08/04 Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast
S1 S2 S3 27/04/05 Star Wars Republic Commando
S1 S2 S3 30/08/04 Stronghold
S1 S2 S3 27/04/05 Syberia
S1 S2 S3 27/04/05 The Chronicles of Riddick: Escape From Butcher Bay
S1 S2 S3 30/08/04 The Hulk
S1 S3 SA 30/08/04 The Sims
S1 S2 S3 03/10/04 The Sims 2
S1 S2 S3 03/10/04 The Sims 2 University
S1 S2 S3 30/08/04 The Sims (8 em 1)
S1 S2 S3 30/08/04 Thorgal: Odin's Curse
S1 S2 S3 30/08/04 Toca Touring Car Championship 2
S1 S2 S3 30/08/04 Tomb Raider 6: The Angel of Darkness
S1 S3 SA 30/08/04 Total Club Manager 2004
S1 S2 S3 30/08/04 Traitors Gate 2 Cypher
S1 S2 S3 30/08/04 Transport Tycoon (Deluxe)
S1 S2 S3 30/08/04 Tropico
S1 S2 S3 31/08/04 True Crimes: Streets of L.A.
S1 S2 S3 26/11/04 Unreal Tournament 2004
S1 S2 S3 30/08/04 War Chess
S1 S2 S3 30/08/04 Warlords Battlecry 2
S1 S2 S3 30/08/04 Will Rock
S1 S2 S3 11/09/04 Winning Eleven 7 International

Se alguém tiver alguma tradução que não esteja aqui ou a mesma postada só que com o link funcionando, por favor, postem nesse tópico...

Agradecimentos ao Master-Rip por ter me passado esse tópico, muito obrigado cara...

Tópico original: http://www.adrenaline.com.br/forum/s...threadid=25765

Falow 8)

The Pretender

Muito bommm

Mas num concegui pegar a do Tomb Raider 6...
Nem com mo Salvar destino como....



Falow!

__________________
-->Blog Pessoal - Um pianista "desajeitado" <--

- Vendo PC: Pentium D 2.8Ghz, 1GB DDR, HD 120GB + 40GB, SB Live 5.1!, DVD-RW, Monit. 17'' LCD, GF7600GS. Tratar por MP!

_Mave_

Eu prefiro bem mais o jogo em ingles mesmo..mas confesso que esse topico eh uma excelente ideia. Deviam tornar ele fixo..hehe

__________________
PSN ID: Sinatak
Steam ID: Sinatak

Nforce2

opaa, ótima idéia, mas só uma coisa... o link do Deus ex 2 naum funfa :cry:

__________________
XP-M @ 2630 Mhz | Infinity vmoded | 2x256 CH-5 |
R360 460/820 | SLK800A | SF420TS | Sams. 955DF