sincronizar legenda

Emerson Freitas · 13-08-2004, 21:02

existe algum programa para sincronizar legendas com o filme?

zerocaw · 14-08-2004, 1:33

Pra mim o melhor programa é o subtitleworkshop, vc pode baixar ele no link abaixo:

http://www.doom9.org/Soft21/Subtitles/subtitleworkshop251.zip

Abra a legenda com ele e va em VIDEO e clique em ABRIR e localize o video que começara aparecer, o resto é so ir adiantando e atransado o inicio e o fim da legenda.

Ele é super facil de mexer não tem segredo.

ATË

Emerson Freitas · 14-08-2004, 11:03

então ja baixei instalei agora qualquer dificuldade que tiver eu posto aqui
valeu ai amigo

jeffersontjf · 13-08-2006, 10:06

estou com dificuladades para sincronizar a legenda sera q alguem poderia me ajudar

GhosTT · 19-08-2006, 9:18

Eaw galera entra nesse site la tem tutorial http://br.geocities.com/atx_max/MatiaSS.html

espero ter ajudado vcs
t+++

13-08-2004, 21:02	#1 (permalink)
Emerson Freitas Highlander Registrado em: Jul 2001 Idade: 39 Mensagens: 11.869 Reputação: 81	sincronizar legenda existe algum programa para sincronizar legendas com o filme?

14-08-2004, 1:33	#2 (permalink)
zerocaw General de Pijama Registrado em: May 2002 Localização: São Paulo-SP Mensagens: 3.212 Reputação: 25	Pra mim o melhor programa é o subtitleworkshop, vc pode baixar ele no link abaixo: http://www.doom9.org/Soft21/Subtitles/subtitleworkshop251.zip Abra a legenda com ele e va em VIDEO e clique em ABRIR e localize o video que começara aparecer, o resto é so ir adiantando e atransado o inicio e o fim da legenda. Ele é super facil de mexer não tem segredo. ATË __________________ \| Athlon XP 2600@3200\| ABIT AN7 \| 3GB PC3200 \| HD 160GB Sata I & HD 500GB SATA II Seagate \| ST420 BKV \| \| LG DVD-RAM 4163B (1.05 RPC1) \| Pioneer DVR-111D \| LG CD-RW 32x10x40x \| EVGA 6800 128/256Bits \| Samsung 2232BW 22 \|

13-08-2006, 10:06	#4 (permalink)
jeffersontjf Newbie Registrado em: Mar 2006 Mensagens: 3 Reputação: 0	sincronizar estou com dificuladades para sincronizar a legenda sera q alguem poderia me ajudar

19-08-2006, 9:18	#5 (permalink)
GhosTT Novo Membro Registrado em: Aug 2006 Localização: Nagoya-Shi Mensagens: 91 Reputação: 12	Eaw galera entra nesse site la tem tutorial http://br.geocities.com/atx_max/MatiaSS.html espero ter ajudado vcs t+++ __________________ Quero ser um Bom Tecnico.... Hacker é um objetivo a ser alcançado,não uma forma de demonstrar o que sabe fazer....... すべてに次のものに愛がなければならない

		FórumGdH > Entretenimento e Multimídia > Vídeo, AVI, Codecs, DVD e Blu-ray
sincronizar legenda

1. Ajuda com Subtitle Workshop 2. Como sincronizar uma legenda a partir de um ponto? 3. sincronizar legenda
Mais resultados? Use nossa pesquisa.

14-08-2004, 11:03	#3 (permalink)
Emerson Freitas Highlander Registrado em: Jul 2001 Idade: 39 Mensagens: 11.869 Reputação: 81	então ja baixei instalei agora qualquer dificuldade que tiver eu posto aqui valeu ai amigo

Opções do Tópico
Exibir Versão para Impressão Envie essa página por e-mail