Saiu a tradução para Max Payne 2 para PT-BR!!!

FireMax · 14-02-2004, 22:15

Quem quiser confirir mais: http://www.babooforum.com.br/idealbb...4784143F3422E3 :twisted:

KJU® · 14-02-2004, 23:31

Citação:

Postado Originalmente por FireMax

Quem quiser confirir mais: [url]http://www.babooforum.com.br/idealbb/view.asp?topicID=179776&pageNo=1&num=&am...

Opa, valeu pela dica, to puxando o bichinho por aqui depois posto no que deu, tive lendo no baboo agora que parece que ta dando uns erros, mas vamos ver...

Valeu.

Tmais.,

Sr. Torresmo · 14-02-2004, 23:44

Blz agora vo te q termina ele de novo... q sacrifício...hehehehe

Bela dica camarada... ha esse fórum do baboo é show de bola tbm :wink:

FireMax · 14-02-2004, 23:20

Citação:

Postado Originalmente por KJU®

Opa, valeu pela dica, to puxando o bichinho por aqui depois posto no que deu, tive lendo no baboo agora que parece qu...

Não se esqueça que tem que instalar o patch para atualizar o jogo:
http://URL http://www.3dgamer.ru/dow...1-01_Patch.exe :wink:

KJU® · 15-02-2004, 20:41

UP que o post é bom.

FireMax cuidado com a indicação dos tais patch, não sei se é o caso, pois não verifiquei o link, mas pode se tratar de material proibido no forum.

De qualquer forma instalar a tradução de funcionou blzinha aqui, ficou show de bola, agora acho que vou terminar a parada, tinha paradado de jogar....

Valeu pela dica

Bug 666 · 15-02-2004, 20:46

Citação:

Postado Originalmente por KJU®

UP que o post é bom.

FireMax cuidado com a indicação dos tais patch, não sei se é o caso, pois não verif...

axu q se trata dum patch...naum dum crack...rlz kju

D.2 · 15-02-2004, 20:51

Citação:

Postado Originalmente por Bug 666

axu q se trata dum patch...naum dum crack...rlz kju

O que pode dar problema não é o patch e sim a URL.

FireMax · 15-02-2004, 21:00

Trata-se apenas de um patch lançado pela desenvolvedora do jogo, que atualiza para a versão 1.01, corrigindo alguns bugs, como a demora na tela de loading em máquinas lentas. Não é crack não. :wink:

fred-gm · 15-02-2004, 21:08

São só as legendas ou as vozes também?

D.2 · 15-02-2004, 21:10

Citação:

Postado Originalmente por FireMax

Trata-se apenas de um patch lançado pela desenvolvedora do jogo, que atualiza para a versão 1.01, corrigindo alguns b...

POde ficar tranquilo,dei uma conferida no site e tá limpo só demos e patchs nada de cracks e fullgames.Porque mesmo que vc indique um link para download de algo permitido pelo fórum,se no site do link contiver algo não permitido aqui vc pode ser suspenso,qualquer duvida pergunta pro Ricardo de Castilho,tempos atrás ele também postou um link para um patch,mas como no site tinha um monte de pornôgrafia ele levou um gancho.

FireMax · 15-02-2004, 21:18

Citação:

Postado Originalmente por D.2

POde ficar tranquilo,dei uma conferida no site e tá limpo só demos e patchs nada de cracks e fullgames.Porque mesmo q...

Valeu... , não sabia disso.

Citação:

Postado Originalmente por fred-gm

PSão só as legendas ou as vozes também?...

São apenas as legendas e novelas gráficas.

:?

fred-gm · 15-02-2004, 21:31

Citação:

Postado Originalmente por FireMax

Valeu... , não sabia disso.

São apenas as legendas e novelas gráficas.

:?

valeu

KJU® · 15-02-2004, 21:44

Blz galera, como eu tinha dito não verifiquei o link, só dei um toque para não tomar gancho de graça, mas por aqui em topico da tradução cabei caindo no link de NO-CD, ai acho que fiz um associação meio burra.

Foi maus, se o link ta blz ta tudo certo. :twisted:

Tmais,

PS: não joguei muito só para testar a tradução, mas parece ser só os textos, sem tradução de voz.

Arraso · 16-02-2004, 9:56

Tem alguns erros de concordância, palavras mal acentuadas ("más"), excesso de algumas palavras em certas frases ("você" 3x numa mesma frase).

Mas tudo bem, dá pra entender, trabalho bem feito do pessoal

Thibrun · 16-02-2004, 10:16

Eu que já tinha zerado o Max Payne 2, coloque o patch e voltei a jogar só para entender o game na integra.
Parabens aos autores da façanha

É isso aí
Thibrun

openst · 16-02-2004, 11:07

Citação:

Postado Originalmente por KJU®

Opa, valeu pela dica, to puxando o bichinho por aqui depois posto no que deu, tive lendo no baboo agora que parece qu...

8) opa, entaum é dois...tbm vou baixar...

**A Marcos** · 17-02-2004, 8:15

Citação:

Postado Originalmente por KJU®

PS: não joguei muito só para testar a tradução, mas parece ser só os textos, sem tradução de voz....

Só texto? :cry:

MadMax · 17-02-2004, 13:10

Pô. Eu baixei do primeiro link e na hora de descompactar acusou arquivos corrompidos. Alguém teve esse mesmo problema??
Vou tentar baixar de outro link agora. :cry:

Marcio DJ · 17-02-2004, 15:53

Eu instalei os 2 patchs aqui e na hora de rodar o game quando aparece a msg carregando ele sai fora e aparece uma caixa com os textos da tradução informando erro ...

El_Sid · 17-02-2004, 20:44

Citação:

Postado Originalmente por MadMax

Pô. Eu baixei do primeiro link e na hora de descompactar acusou arquivos corrompidos. Alguém teve esse mesmo problema...

Pega do link do ze-games 8) mesmo com emule em 2o plano, baixei em 75s o bixim... bom serv...

14-02-2004, 22:15	#1 (permalink)
FireMax Veterano Registrado em: Jun 2003 Localização: Vitória - ES Mensagens: 1.164 Reputação: 20	Saiu a tradução para Max Payne 2 para PT-BR!!! Quem quiser confirir mais: http://www.babooforum.com.br/idealbb...4784143F3422E3 :twisted: __________________ Lenovo G460 \| i3 370m ...3Dfx .gone but never forgotten...

14-02-2004, 23:44	#3 (permalink)
Sr. Torresmo Super Participante Registrado em: Dec 2002 Mensagens: 773 Reputação: 19	Blz agora vo te q termina ele de novo... q sacrifício...hehehehe Bela dica camarada... ha esse fórum do baboo é show de bola tbm :wink: __________________ - ASUS M3N78 - ATLHON 64 X2 6000 - 4Gb KINGSTON 667 (2xDual Chanel) - ASUS EN8800GT 512 - HD 160GB SEAGATE - HD 500GB SEAGATE - PIONNER DVD-RW - HUNTKEY 550W - Samsung 19" WS 931BW - Win 7 32bits

15-02-2004, 20:41	#5 (permalink)
KJU® Zumbi Registrado em: Oct 2001 Localização: 17604-070 - SP - Br. Mensagens: 7.635 Reputação: 44	Re: Saiu a tradução para Max Payne 2 para PT-BR!!! UP que o post é bom. FireMax cuidado com a indicação dos tais patch, não sei se é o caso, pois não verifiquei o link, mas pode se tratar de material proibido no forum. De qualquer forma instalar a tradução de funcionou blzinha aqui, ficou show de bola, agora acho que vou terminar a parada, tinha paradado de jogar.... Valeu pela dica __________________ KJU® GDH User: 1801 \| I7-930 \| 3x2 KVR1333D3N9 \|HD 5750 1GB. \| 2Tb SataII Samsung \| PIONNER DVR-212D \| \| Zalman ZM750-HP \| CM Centurion 5 \| Samsung 2232BW \| Razer DeathAdder™ \| Speedy 4MB \| Desculpe mas não respondo dúvidas por MP.

15-02-2004, 21:00	#8 (permalink)
FireMax Veterano Registrado em: Jun 2003 Localização: Vitória - ES Mensagens: 1.164 Reputação: 20	Trata-se apenas de um patch lançado pela desenvolvedora do jogo, que atualiza para a versão 1.01, corrigindo alguns bugs, como a demora na tela de loading em máquinas lentas. Não é crack não. :wink: __________________ Lenovo G460 \| i3 370m ...3Dfx .gone but never forgotten...

15-02-2004, 21:08	#9 (permalink)
fred-gm Veterano Registrado em: Apr 2003 Localização: Sobradinho-DF Idade: 28 Mensagens: 1.375 Reputação: 102	São só as legendas ou as vozes também? __________________ [Asus P5KPL-VM [E2200@2.75GHz [2x1GB DDR2@1000MHz [MSI 9600GT-OC 512MB [Samsung 250GB + 500GB [LG GSA-4167B DVD-RW [AOC 173P 17" LCD [Corsair CX500 [Logitech Cordless Rumblepad 2 [ADSL 5Mbps Consoles: PS3/PS2/PSP/Dreamcast/Mega Drive2/N64/SNES/GBC/GC

		FórumGdH > Entretenimento e Multimídia > Jogos em geral
Saiu a tradução para Max Payne 2 para PT-BR!!!

15-02-2004, 21:44	#13 (permalink)
KJU® Zumbi Registrado em: Oct 2001 Localização: 17604-070 - SP - Br. Mensagens: 7.635 Reputação: 44	Blz galera, como eu tinha dito não verifiquei o link, só dei um toque para não tomar gancho de graça, mas por aqui em topico da tradução cabei caindo no link de NO-CD, ai acho que fiz um associação meio burra. Foi maus, se o link ta blz ta tudo certo. :twisted: Tmais, PS: não joguei muito só para testar a tradução, mas parece ser só os textos, sem tradução de voz. __________________ KJU® GDH User: 1801 \| I7-930 \| 3x2 KVR1333D3N9 \|HD 5750 1GB. \| 2Tb SataII Samsung \| PIONNER DVR-212D \| \| Zalman ZM750-HP \| CM Centurion 5 \| Samsung 2232BW \| Razer DeathAdder™ \| Speedy 4MB \| Desculpe mas não respondo dúvidas por MP.

16-02-2004, 9:56	#14 (permalink)
Arraso Ubbergeek Registrado em: Oct 2001 Localização: São Paulo-SP - CEP: 02631-000 Idade: 27 Mensagens: 4.073 Reputação: 27	Tem alguns erros de concordância, palavras mal acentuadas ("más"), excesso de algumas palavras em certas frases ("você" 3x numa mesma frase). Mas tudo bem, dá pra entender, trabalho bem feito do pessoal __________________ Oi Artesanato (patchwork) da minha mãe: www.panoxadrez.com.br :P

16-02-2004, 10:16	#15 (permalink)
Thibrun Ubbergeek Registrado em: Sep 2002 Localização: 20°26'56,38"S 54°34'45,00"W Mensagens: 4.639 Reputação: 720	Eu que já tinha zerado o Max Payne 2, coloque o patch e voltei a jogar só para entender o game na integra. Parabens aos autores da façanha É isso aí Thibrun __________________ não, thibrun não ficou louco nem tão pouco analfabeto! apenas para evitar problemas com a moderação não irei mais usar letras maiúsculas em meus posts. "eu vos digo: não sois máquinas! homens é o que sois !" (do imortal charles chaplin no último discurso do grande ditador)

17-02-2004, 13:10	#18 (permalink)
MadMax General de Pijama Registrado em: Aug 2001 Localização: Porto Alegre/RS Idade: 35 Mensagens: 3.634 Reputação: 48	Pô. Eu baixei do primeiro link e na hora de descompactar acusou arquivos corrompidos. Alguém teve esse mesmo problema?? Vou tentar baixar de outro link agora. :cry: __________________ Athon 64 x2 4200+ / 3GB RAM Dual Channel / Abit UL8 / Seventeam 420 / Sansumg 500GB / Radeon 3850 / Audigy2 ZS

17-02-2004, 15:53	#19 (permalink)
Marcio DJ Zumbi Registrado em: Jun 2002 Localização: Caxias Do Sul - RS Idade: 31 Mensagens: 5.356 Reputação: 32	Eu instalei os 2 patchs aqui e na hora de rodar o game quando aparece a msg carregando ele sai fora e aparece uma caixa com os textos da tradução informando erro ... __________________ ♫ Mousse T - Horny Vinyl 12", 33 ⅓ RPM\| Released: 1998\|Genre: Electronic\|Style: House\|Country: US\| X2 BE 2300 G2 45W @ 3000 1.25v\|Biostar MC6P M2+\|XFX Radeon 4850\|Hynnix 2GB@1000 1.82v\|4xSeagate 7200.12 @ 2Tb Raid 0+1\|Pioneer Blu-Ray\|Zalman 360b-APS

Opções do Tópico
Exibir Versão para Impressão Envie essa página por e-mail