Qual o melhor dicionario ingles/portugues ???

Alex nights up · 16-10-2002, 15:29

fala galera!

bom,tava querendo saber qual o melhor dicionario q tem pra ingles.
tipo, que vc digite em algum campo a palavra em ingles e ele te dá a traduçao em portugues...inclusive usando termos, girias, etc e tal.
nao falo do power translator nao...nem tradutor de frases ou algo..mas somente dicionario... como akeles q agente tem em casa, porem no computador.
Valew!!!

MMAparecido · 16-10-2002, 16:05

Michaellis (ou algo parecido).

Acho qué é bom.

Abraços!

**JUNIM** · 16-10-2002, 16:47

Globalink Power Translator 7

[]'s

Wormer · 16-10-2002, 17:31

Em casa tem um monte na estante.

Hehe, brincadeiras à parte, tem um do UOL aqui, que na verdade é um Michaellis, que é muito bom! Só não sei onde vc consegue achar isso...

FHP · 16-10-2002, 18:19

O Globalink Power Translator 7 citado pelo mano acima é muito bom !

Snakyearrow · 16-10-2002, 18:51

Babylon é o melhor. Nada de tradutor IA (deveria ser EA: Estupidez Artificial). Somente dicionário. Fácil, rápido, e online, além de possuir diversos dicionários em várias línguas e para diversos termos. Tem até 2 dicionários inglês/português pelo que eu sei, e vc pode criar seus próprios dicionários.

gto · 16-10-2002, 23:35

Citação:

Postado Originalmente por FHP

O Globalink Power Translator 7 citado pelo mano acima é muito bom !

Concordo :wink:

@operation system · 16-10-2002, 23:41

Fala!

Eu sempre utilizei o Globalink Power Translator Pro... independente da versão, ele sempre foi o melhor...

Agora, se quer uma opnião, NUNCA utilize o Traduz Tudo! Aquilo é extremamente terrível...

O programa é tão ruim, que deve ser um quebra cabeças até para os próprios autores!!!

Abraços!

magneto · 17-10-2002, 0:02

Eu uso o Globalink Power Translator!!

=_Mister_= · 17-10-2002, 0:11

Bem, no Babylon vc pode, mesmo estando off-line, usa-lo. Basta baixar os glossarios e dicionarios que existem no site dele. O Babylon Pro, que é a versão registrada dele é ótima, o ruim é que ele pesa para alguns micros mais antigos. Pra vc ter uma ideia, agora mesmo ele tá ocupando 7,77MB de memoria do meu micro :?

Já o Michaelis, vc encontra em alguns CD's daqueles que a UOL manda para os assinantes. Ele é completo e vem como brinde. Além de na minha versão, além de ingles, ter espanhol, e termos de informatica

aureoh · 17-10-2002, 0:54

O "menos pior" e o Globalink Power Trasnlator Pro 7.

=_Mister_= · 17-10-2002, 1:30

Citação:

Postado Originalmente por @operation system

Fala!

Agora, se quer uma opnião, NUNCA utilize o Traduz Tudo! Aquilo é extremamente terrível... , ...

Já baixei uma vez pra nunca mais :x Aquilo é horrivel :evil:

mozerfernando · 17-10-2002, 1:40

O Melhor Mesmo é o DIC Michaelis.
Ele nao so traduz para ingles,mas tambem espanhol;

ele tambem tem um dicionario de informatica,caso nao saiba oque quer dizer certa palavra no mundo da informática.

AH!
já disse tambem que ele conjuga verbos em todos os tempos(presente passado e futuro) e em todos os modos(subjuntivo,indicativo,imperativo,gerundio e participio)? :wink:

manollo · 17-10-2002, 8:07

Citação:

Postado Originalmente por Snakyearrow

Babylon é o melhor. Nada de tradutor IA (deveria ser EA: Estupidez Artificial). Somente dicionário. Fácil, rápido, e ...

Concordo com vc

Já experimentei vários, mas só gosto do Babilon, ele semmpre está disponivel a qualquer momento é só clicar com o botão direito do mouse+ a tecla Ctrl em cima da palavra para ter a tradução completa, sem ter que ficar esperando para carregar o programa, ou usar CD. Acho excelente.

Alex nights up · 17-10-2002, 20:08

Citação:

Postado Originalmente por mister

Bem, no Babylon vc pode, mesmo estando off-line, usa-lo. Basta baixar os glossarios e dicionarios que existem no site...

Galera valew mesmo pela ajuda. eu ja tive o DIC michaelis, mas era antigao e fui emprestar, perdi! fez muita falta...mas muito bom, nao sabia se existia melhor. vou ver tb esse tal de babylon pro.
o Globallink eu ja tive, e peguei uma versao mais recente, a 7 PRO. até ja mudaram de desenvolvedor. agora é um tal de L&H power translator 7.

Ae mister, eu sou assinante UOL, como eu faço pra ter esse cd do DIC Michaelis???

gto · 17-10-2002, 22:54

Citação:

Postado Originalmente por Alex nights up

Galera valew mesmo pela ajuda. eu ja tive o DIC michaelis, mas era antigao e fui emprestar, perdi! fez muita falta......

Esse CD é um daqueles "Série feita para encher o saco, detonar o micro e enriquecer os técnicos" com hors grátis sabe ?
Pois é, numa das últimas versões tem o Michaelis. E é cheio de propaganda a lá UOL, mas vale a pena até ....

=_Mister_= · 17-10-2002, 23:33

Agora, faça um favor pra vc mesmo e só instale o Michaelis.

É muita besteira que vem naqueles CD's :evil:

Pra conseguir, liga pro 0800 da UOL e pede pra te mandarem um :wink:

KJU® · 18-10-2002, 0:48

Citação:

Postado Originalmente por JUNIM

Globalink Power Translator 7

Translator 7 na cabeça....

GNMilasi · 18-10-2002, 3:23

Citação:

Postado Originalmente por @operation system

Fala!

Eu sempre utilizei o Globalink Power Translator Pro... independente da versão, ...

Agora, se quer uma opnião, NUNCA utilize o Traduz Tudo! Aquilo é extremamente terrível...

É, o Globalink é o melhorzinho.

Agora o Traduz Tudo é inaceitável, fere os conceitos de dicionário e tradutor ao mesmo tempo.

16-10-2002, 15:29	#1 (permalink)
Alex nights up General de Pijama Registrado em: Sep 2001 Localização: Hell Mensagens: 3.751 Reputação: 86	Qual o melhor dicionario ingles/portugues ??? fala galera! bom,tava querendo saber qual o melhor dicionario q tem pra ingles. tipo, que vc digite em algum campo a palavra em ingles e ele te dá a traduçao em portugues...inclusive usando termos, girias, etc e tal. nao falo do power translator nao...nem tradutor de frases ou algo..mas somente dicionario... como akeles q agente tem em casa, porem no computador. Valew!!! __________________ PII-X6-BE-4.3 \| M4N98TD EVO \| SSD OCZ VERTEX 2\| 4GB \| MSI GTX460 HAWK TALON ATTACK (GPU/MEM -1.1GHz/4.9GHz) \| Audigy \| Home5.1 450rms \| G25 \| 3D VISION PII-X3-3.4 \| M2N-SLI DLX \| 4GB \| GTS 250 OC

16-10-2002, 16:05	#2 (permalink)
MMAparecido GeeK Registrado em: Oct 2001 Localização: São Paulo/SP Idade: 44 Mensagens: 2.652 Reputação: 24	Michaellis (ou algo parecido). Acho qué é bom. Abraços! __________________ [Gigabyte P5DS3][ECS 560 GTX TI][INTEL C2D 8400][LG W2253V][4GB MEM]

16-10-2002, 16:47	#3 (permalink)
JUNIM __ADM__ Registrado em: Aug 2001 Localização: SP/Terráqueo Idade: 10 Mensagens: 36.567 Reputação: 2936	Globalink Power Translator 7 []'s __________________ Eu não dou o peixe ><((((º>Ooº ... ensino a pescar! ..._)¯`·._)¯`·._)¯`·... Entre no fórum para o debate , não para um embate!!! Essa Luz! É claro que é JESUS!!! (by RC) Ei vc ae!!! Assine também: http://www.movimentogotadagua.com.br/

16-10-2002, 18:19	#5 (permalink)
FHP Newbie Registrado em: Aug 2002 Localização: Limeira - SP Mensagens: 27 Reputação: 0	Re: Qual o melhor dicionario ingles/portugues ??? O Globalink Power Translator 7 citado pelo mano acima é muito bom !

16-10-2002, 18:51	#6 (permalink)
Snakyearrow General de Pijama Registrado em: Jun 2001 Localização: São Paulo, SP Mensagens: 3.019 Reputação: 25	Babylon é o melhor. Nada de tradutor IA (deveria ser EA: Estupidez Artificial). Somente dicionário. Fácil, rápido, e online, além de possuir diversos dicionários em várias línguas e para diversos termos. Tem até 2 dicionários inglês/português pelo que eu sei, e vc pode criar seus próprios dicionários. __________________ AXP-M 2500+@2.4GHz, ABIT NF7-S2.0, 512MB RAM Dual Channel, Radeon9800PRO, HD 120GB@7200rpm + 200GB@7200rpm "Tu ne cede malis, sed contra audentior ito"

		FórumGdH > Software, Segurança e Mac (Apple) > Windows
Qual o melhor dicionario ingles/portugues ???

1. handheld 2. Qual o melhor dicionário atualmente?
Mais resultados? Use nossa pesquisa.

16-10-2002, 17:31	#4 (permalink)
Wormer Zumbi Registrado em: Mar 2002 Localização: Salto - SP Idade: 28 Mensagens: 6.339 Reputação: 28	Em casa tem um monte na estante. Hehe, brincadeiras à parte, tem um do UOL aqui, que na verdade é um Michaellis, que é muito bom! Só não sei onde vc consegue achar isso...

16-10-2002, 23:41	#8 (permalink)
@operation system Novo Membro Registrado em: Oct 2002 Localização: São Paulo/SP Mensagens: 129 Reputação: 19	Globalink Power Translator Pro Fala! Eu sempre utilizei o Globalink Power Translator Pro... independente da versão, ele sempre foi o melhor... Agora, se quer uma opnião, NUNCA utilize o Traduz Tudo! Aquilo é extremamente terrível... O programa é tão ruim, que deve ser um quebra cabeças até para os próprios autores!!! Abraços! __________________ [ @Operation System - Dê valor ao Programador Brasileiro - Somos os melhores do mundo! ]

17-10-2002, 0:02	#9 (permalink)
magneto Tô em todas Registrado em: Jan 2002 Localização: Teresina/Piaui Idade: 35 Mensagens: 1.802 Reputação: 23	Eu uso o Globalink Power Translator!!

17-10-2002, 0:11	#10 (permalink)
=_Mister_= Zumbi Registrado em: Mar 2002 Localização: Ilhéus/BA Idade: 31 Mensagens: 6.227 Reputação: 40	Bem, no Babylon vc pode, mesmo estando off-line, usa-lo. Basta baixar os glossarios e dicionarios que existem no site dele. O Babylon Pro, que é a versão registrada dele é ótima, o ruim é que ele pesa para alguns micros mais antigos. Pra vc ter uma ideia, agora mesmo ele tá ocupando 7,77MB de memoria do meu micro :? Já o Michaelis, vc encontra em alguns CD's daqueles que a UOL manda para os assinantes. Ele é completo e vem como brinde. Além de na minha versão, além de ingles, ter espanhol, e termos de informatica __________________ http://about.me/adailtonba

17-10-2002, 0:54	#11 (permalink)
aureoh The One Registrado em: Oct 2001 Localização: Palmeira das Missões-RS Idade: 29 Mensagens: 28.994 Reputação: 1427	O "menos pior" e o Globalink Power Trasnlator Pro 7.

17-10-2002, 1:40	#13 (permalink)
mozerfernando Novo Membro Registrado em: Dec 2001 Mensagens: 79 Reputação: 21	O Melhor Mesmo é o DIC Michaelis. Ele nao so traduz para ingles,mas tambem espanhol; ele tambem tem um dicionario de informatica,caso nao saiba oque quer dizer certa palavra no mundo da informática. AH! já disse tambem que ele conjuga verbos em todos os tempos(presente passado e futuro) e em todos os modos(subjuntivo,indicativo,imperativo,gerundio e participio)? :wink: __________________ Curiosidade:ao usar anti transpirantes,voce esta impedindo que Virus sejam eliminados pelo suor do seu suvaco,causando assim o acumulo das mesmas e podendo causar CANCER DE MAMA

17-10-2002, 23:33	#17 (permalink)
=_Mister_= Zumbi Registrado em: Mar 2002 Localização: Ilhéus/BA Idade: 31 Mensagens: 6.227 Reputação: 40	Agora, faça um favor pra vc mesmo e só instale o Michaelis. É muita besteira que vem naqueles CD's :evil: Pra conseguir, liga pro 0800 da UOL e pede pra te mandarem um :wink: __________________ http://about.me/adailtonba

Opções do Tópico
Exibir Versão para Impressão Envie essa página por e-mail