FórumGdH

Página Inicial do Guia do Hardware
Registrar FAQ Calendário Pesquisar Mensagens de Hoje Marcar Fóruns Como Lidos

Voltar   FórumGdH > Hardware > Placas 3D
Atualizar essa Página Far Cry em Portugues aqui e agora
Bem-vindo ao FórumGdH
Não se esqueça de se registrar, é grátis . Nós temos 754.096 usuários, convidamos você fazer parte de nossa comunidade também! Se ainda não encontrou o que procura use nossa pesquisa. Esperamos que aprecie nosso trabalho.

Resposta
Página 1 de 2 1 2 >
 
Opções do Tópico
Antigo 09-05-2004, 9:38   #1 (permalink)
JWB
Membro Senior
 
Registrado em: Jun 2003
Localização: São Paulo-Sp Zona Leste - 03589-001
Mensagens: 347
Reputação: 18 JWB está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para JWB
Padrão Far Cry em Portugues aqui e agora
Far Cray em Portugues versão em 3 cds aqui e agora e outros jogos também .

Link abaixo

http://www.gamevicio.com.br/index.php?pag=downloads/traducoes/index.php&mode=downlolad&id=36&way=direct
__________________
Athlon X2 4800 + ECS GF8200A 4 GIGA DDR2 667/SAMSUNG DVD SATA
JWB está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 10:21   #2 (permalink)
RAFAMP
Zumbi
 
Avatar de RAFAMP
 
Registrado em: Dec 2002
Localização: Brasília-DF
Idade: 21
Mensagens: 5.308
Reputação: 43 RAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulhar
Enviar mensagem via MSN para RAFAMP Enviar mensagem via Skype para RAFAMP
Padrão
e logo logo sai a do commandos 3 e pandora... eu ajudei na do commandos... por isso fikem de olho no GVB!!
__________________
Samsung RF411 i3
RAFAMP está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 10:54   #3 (permalink)
silviola
Membro Senior
 
Registrado em: Jan 2003
Localização: Rosário do Sul - RS (97590-000)
Mensagens: 371
Reputação: 19 silviola está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para silviola
Padrão
O que acontece se eu instalar esta tradução na versão 5Cds?
__________________
Silvio Licht Ahmad

Eu procuro reconhecimento, e você ? Se procuras um excelente profissional de TI, www.curriculodosilvio.rg3.net
silviola está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 11:04   #4 (permalink)
[)3\/1|_
Ubbergeek
 
Avatar de [)3/1|_
 
Registrado em: Feb 2004
Localização: UBERABA-MG/38070-100
Mensagens: 4.022
Reputação: 22 [)3/1|_ está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para [)3/1|_ Enviar mensagem via AIM para [)3/1|_
Padrão
Se ele pegar vai fikar sem sincronia com o jogo...


falow
__________________
VENDENDO -> Celeron Tualatin 1.3GHhz/Nintendo 64 na caixa!/Pistola de pressao Smith e Wesson M745/.Tenho fotos de todos os itens,caso alguem se interesse,mandar MP.
[)3/1|_ está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 11:11   #5 (permalink)
Rhavy
Ubbergeek
 
Avatar de Rhavy
 
Registrado em: May 2003
Localização: Somewhere
Mensagens: 4.353
Reputação: 29 Rhavy Sua luz ofusca a todosRhavy Sua luz ofusca a todosRhavy Sua luz ofusca a todosRhavy Sua luz ofusca a todosRhavy Sua luz ofusca a todos
Enviar mensagem via MSN para Rhavy
Padrão
Uhmmm, ta boa a tradução??
__________________
Phenom X4 955 - Asus M4A785TD-V - 2x2Gb G.Skill Eco - Saphire HD5770 - Seagate 500Gb - Seventeam 650Z-AF - CM Storm Sniper - Samsung T240
Vendo->212 Carolina Herrera
Rhavy está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 11:12   #6 (permalink)
silviola
Membro Senior
 
Registrado em: Jan 2003
Localização: Rosário do Sul - RS (97590-000)
Mensagens: 371
Reputação: 19 silviola está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para silviola
Padrão
E tem previsão para adaptá-la para 5Cds?
__________________
Silvio Licht Ahmad

Eu procuro reconhecimento, e você ? Se procuras um excelente profissional de TI, www.curriculodosilvio.rg3.net
silviola está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 11:44   #7 (permalink)
JWB
Membro Senior
 
Registrado em: Jun 2003
Localização: São Paulo-Sp Zona Leste - 03589-001
Mensagens: 347
Reputação: 18 JWB está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para JWB
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por silviola
O que acontece se eu instalar esta tradução na versão 5Cds?
Acho que no maximo q acontece vai ser algumas partes q vai ficar em ingles outras em portugues ou pode ate ser q fique tudo normal . Alguem tem a versão em 5 cds pra testar e postar aqui pra gente???
Eu tenho a versão de 3cds e ta funfando na boa.
__________________
Athlon X2 4800 + ECS GF8200A 4 GIGA DDR2 667/SAMSUNG DVD SATA
JWB está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 14:32   #8 (permalink)
Alberich
Super Participante
 
Avatar de Alberich
 
Registrado em: Dec 2001
Localização: Fortaleza, Ceará
Idade: 28
Mensagens: 598
Reputação: 27 Alberich Sua luz ofusca a todosAlberich Sua luz ofusca a todosAlberich Sua luz ofusca a todosAlberich Sua luz ofusca a todosAlberich Sua luz ofusca a todos
Padrão
3 Cds, 5 Cds, afinal de contas quantos Cds são esse jogo? :?
__________________
Core 2 Quad Q6600 Revisão G0 @ 3,0Ghz | Gigabyte GA P35-DS3 | Evga GeForce 8800GT 512MB @650, 1900 | 2GB RAM DDR2-800 OCZ Platinum | HD Samsung, 250GB | Gravador de DVD Samsung | Fonte Zalman ZM460B-APS | Monitor LG 1900R Fantasy |
Alberich está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 16:06   #9 (permalink)
[)3\/1|_
Ubbergeek
 
Avatar de [)3/1|_
 
Registrado em: Feb 2004
Localização: UBERABA-MG/38070-100
Mensagens: 4.022
Reputação: 22 [)3/1|_ está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para [)3/1|_ Enviar mensagem via AIM para [)3/1|_
Padrão
Kara...depende muito...e q a versaum em 5 cd's (eu ja vi ate com 6) tem a versaum em frances do jogo.Mas ao contrario do q muitos pensaum a versaum em tres cd's e completa!



falow
__________________
VENDENDO -> Celeron Tualatin 1.3GHhz/Nintendo 64 na caixa!/Pistola de pressao Smith e Wesson M745/.Tenho fotos de todos os itens,caso alguem se interesse,mandar MP.
[)3/1|_ está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 16:09   #10 (permalink)
D2
Zumbi
 
Avatar de D2
 
Registrado em: Mar 2002
Localização: Porto Alegre
Idade: 28
Mensagens: 5.082
Reputação: 28 D2 possui ótimo potencialD2 possui ótimo potencial
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por Rhavy
Uhmmm, ta boa a tradução??
__________________
D2 está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 16:13   #11 (permalink)
Mattheus Henrique
Ubbergeek
 
Registrado em: Jul 2003
Mensagens: 4.512
Reputação: 24 Mattheus Henrique possui ótimo potencial
Enviar mensagem via ICQ para Mattheus Henrique
Padrão
Nada contra, mas eu prefiro jogar em ingles... novamente, nada contra as traduções, mas fica muuuito estranho.
Mattheus Henrique está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 16:20   #12 (permalink)
[)3\/1|_
Ubbergeek
 
Avatar de [)3/1|_
 
Registrado em: Feb 2004
Localização: UBERABA-MG/38070-100
Mensagens: 4.022
Reputação: 22 [)3/1|_ está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para [)3/1|_ Enviar mensagem via AIM para [)3/1|_
Padrão
Estranho em q sentido?
PS:MAx payne foi um dos melhores jogos q joguei...talvez nem pela jogabilidade ou graficos,mas entender a historia do game te envolve dentro dele...fika muito show...


falow
__________________
VENDENDO -> Celeron Tualatin 1.3GHhz/Nintendo 64 na caixa!/Pistola de pressao Smith e Wesson M745/.Tenho fotos de todos os itens,caso alguem se interesse,mandar MP.
[)3/1|_ está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 17:23   #13 (permalink)
RAFAMP
Zumbi
 
Avatar de RAFAMP
 
Registrado em: Dec 2002
Localização: Brasília-DF
Idade: 21
Mensagens: 5.308
Reputação: 43 RAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulharRAFAMP tem muito do que se orgulhar
Enviar mensagem via MSN para RAFAMP Enviar mensagem via Skype para RAFAMP
Padrão
bom vo explicar...
a diferenca da versao de 3 cds para a versao de 5 eh q a de 5 tenm o idioma frances...
a traducao na versao de 5 cds n funfa pq os arquivos para traduzir estao eem um .PAK... km souber como abrir um .PAK MSN me(rafamp@msn.com)
__________________
Samsung RF411 i3
RAFAMP está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 17:46   #14 (permalink)
PajoneiS
Veterano
 
Avatar de PajoneiS
 
Registrado em: Feb 2002
Localização: Pajolandia
Mensagens: 1.363
Reputação: 22 PajoneiS está indo no caminho certo
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por RaFaMp
e logo logo sai a do commandos 3 e pandora... eu ajudei na do commandos... por isso fikem de olho no GVB!!
Fico no aguardo do Commandos 3.... :lol: tenho a versao em espanhol, pelo menos o falado da pra entender bem... heheh

E o Brasil por incrivel que parece é um dos paises onde sao feitas as melhores traduções, e onde os livros sao traduzidos mais rapidamentes e de melhor qualidade... tem muitos erros sim... mas se nos estamos entre os TOPs imaginem os outros paises....

sml0142 sml0142 para os tradutores do Brasil!!!!
__________________
Usuario #277688 -|- Slackware 12.1 / WinXP / Vista
PajoneiS está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 17:51   #15 (permalink)
silviola
Membro Senior
 
Registrado em: Jan 2003
Localização: Rosário do Sul - RS (97590-000)
Mensagens: 371
Reputação: 19 silviola está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para silviola
Padrão
Deixa eu ver se entendi, o de 3 Cds quando instalado descompacta os aquivos e o de 5Cds mantém os Packs se são descompactados ao rodar o Jogo, como PES3 por exemplo. E se eu pegar um editor de PAK abrir o PAK e substituir os aquivos depois salvar o PAK? Ainda não tô como o jogo, mas nos próximos dias os terei e será a versão de 5Cds, portanto se alguém puder testar isso aê posta a resultado.
__________________
Silvio Licht Ahmad

Eu procuro reconhecimento, e você ? Se procuras um excelente profissional de TI, www.curriculodosilvio.rg3.net
silviola está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 18:07   #16 (permalink)
Arraso
Ubbergeek
 
Avatar de Arraso
 
Registrado em: Oct 2001
Localização: São Paulo-SP - CEP: 02631-000
Idade: 27
Mensagens: 4.073
Reputação: 27 Arraso está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para Arraso Enviar mensagem via MSN para Arraso Enviar mensagem via Skype para Arraso
Padrão
PAK se abre com WinRAR ou qualquer outro descompactador.
__________________
Oi
Artesanato (patchwork) da minha mãe: www.panoxadrez.com.br :P
Arraso está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 18:09   #17 (permalink)
Mattheus Henrique
Ubbergeek
 
Registrado em: Jul 2003
Mensagens: 4.512
Reputação: 24 Mattheus Henrique possui ótimo potencial
Enviar mensagem via ICQ para Mattheus Henrique
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por [)3\/1|_
Estranho em q sentido?
PS:MAx payne foi um dos melhores jogos q joguei...talvez nem pela jogabilidade ou graficos,ma...
eu acho esquisito ter duas linguas... tipo, fala inglês e escreve portugues...
Mattheus Henrique está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 18:15   #18 (permalink)
silviola
Membro Senior
 
Registrado em: Jan 2003
Localização: Rosário do Sul - RS (97590-000)
Mensagens: 371
Reputação: 19 silviola está indo no caminho certo
Enviar mensagem via MSN para silviola
Padrão
Ué. Tú não olha ou já olhou algum filme em VHS? Dá no mesmo.
__________________
Silvio Licht Ahmad

Eu procuro reconhecimento, e você ? Se procuras um excelente profissional de TI, www.curriculodosilvio.rg3.net
silviola está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 18:17   #19 (permalink)
[)3\/1|_
Ubbergeek
 
Avatar de [)3/1|_
 
Registrado em: Feb 2004
Localização: UBERABA-MG/38070-100
Mensagens: 4.022
Reputação: 22 [)3/1|_ está indo no caminho certo
Enviar mensagem via ICQ para [)3/1|_ Enviar mensagem via AIM para [)3/1|_
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por silviola
Ué. Tú não olha ou já olhou algum filme em VHS? Dá no mesmo.
Concordo..vc so assisti filme dublado?

falow :roll:
__________________
VENDENDO -> Celeron Tualatin 1.3GHhz/Nintendo 64 na caixa!/Pistola de pressao Smith e Wesson M745/.Tenho fotos de todos os itens,caso alguem se interesse,mandar MP.
[)3/1|_ está offline   Responder com Quote
Antigo 09-05-2004, 23:32   #20 (permalink)
KJU®
Zumbi
 
Avatar de KJU®
 
Registrado em: Oct 2001
Localização: 17604-070 - SP - Br.
Mensagens: 7.635
Reputação: 44 KJU® tem muito do que se orgulharKJU® tem muito do que se orgulharKJU® tem muito do que se orgulharKJU® tem muito do que se orgulharKJU® tem muito do que se orgulharKJU® tem muito do que se orgulharKJU® tem muito do que se orgulharKJU® tem muito do que se orgulhar
Padrão
Citação:
Postado Originalmente por Alberich
3 Cds, 5 Cds, afinal de contas quantos Cds são esse jogo? :?
Que eu saiba, 1 DVD.

Ai parece que "riparram" e fizeram 5 CDs, ai não sei o que fizeram ao certo que compactaram e colocaram em 3CDs...

Tmais.,
__________________
KJU® GDH User: 1801
| I7-930 | 3x2 KVR1333D3N9 |HD 5750 1GB. | 2Tb SataII Samsung | PIONNER DVR-212D |
| Zalman ZM750-HP | CM Centurion 5 | Samsung 2232BW | Razer DeathAdder™ | Speedy 4MB |
Desculpe mas não respondo dúvidas por MP.
KJU® está offline   Responder com Quote
Resposta
Página 1 de 2 1 2 >

« Tópico Anterior | Próximo Tópico »

Opções do Tópico

Regras de Mensagens
Você não pode criar tópicos
Você não pode postar respostas
Você não pode anexar arquivos
Você não pode editar suas mensagens
Código vB está Ligado
Smiles estão Ligado
Código [IMG] está Ligado
Código HTML está Desligado
Ir para...


Horários baseados na GMT -3. Agora são 8:18.
Guia do Hardware - Melhores Tópicos - Início