Apresentando o PCLinuxOS 2010

Introducing PCLinuxOS 2010

Autor original: Jesse Smith

Publicado originalmente no: osnews.com

Tradução: Roberto Bechtlufft

O PCLinuxOS é uma distribuição popular criada por um homem conhecido como Texstar. O site do PCLinuxOS , que usa um agradável tema azul com anúncios ao redor das páginas, afirma que a distro é “radicalmente simples” e fácil de usar. Se parássemos por aí, teríamos a impressão de que o PCLinuxOS é voltado para novatos na comunidade Linux, mas parece que não é o caso.

A apresentação do site sugere que ele é voltado a usuários intermediários que não se assustam com informações técnicas… ou com piadas técnicas. Volta e meia, por exemplo, o site exibe frases que “cutucam” outras distribuições, como o Ubuntu (“Os botões das nossas janelas estão no lugar certo”, ou “A distribuição Linux democrática”). O FAQ exibe uma lista de dez mandamentos dos usuários Linux (“Usarás a linha de comando”), e dentro dele está o link que leva ao FAQ verdadeiro.

Antes de experimentar a nova versão do PCLinuxOS, eu tive a oportunidade de fazer algumas perguntas a Texstar.

Qual é o seu foco com o PCLinuxOS 2010? Você preparou algum recurso especial para esta versão?

Texstar: O principal objetivo desta versão era o de fazer a transição para o KDE 4. O PCLinuxOS 2010 visa a oferecer uma experiência ideal pronta, com os drivers de hardware mais recentes e aplicativos populares. Novos recursos especiais incluem suporte intuitivo a configurações em vários idiomas, a instalação do OpenOffice e os vários ambientes de desktop. Além disso, incluímos melhorias de segurança como criptografia e controles dos pais, e o script “mylivecd”, totalmente retrabalhado, que pode ser usado para fazer backup do sistema instalado e também para a compilação de versões remasterizadas do mesmo.

O quartel-general da distribuição fica no Texas. Algumas distribuições instaladas nos Estados Unidos se preocupam com a questão das patentes e seus efeitos sobre os codecs (o mp3, por exemplo). O PCLinuxOS traz uma seleção completa de codecs e também o Flash. Você não se preocupa com a legalidade disso?

Texstar: Não incluímos na distribuição o Win32codecs e nem a libdvdcss2. Quase todo o resto pode ser redistribuído em ambientes não comerciais, licenciado ou ter sua função provida por bibliotecas de código aberto.

O PCLinuxOS começou como um fork do Mandriva. O que os torna diferentes?

Texstar: O PCLinuxOS 2010 foi totalmente construído com pacotes dos nossos repositórios. Ele não se baseia em uma instalação do Mandriva, nem é uma versão atualizada PCLinuxOS 2009. Os pacotes do nosso repositório podem ser criações originais, mas também podem conter srpms reempacotados e modificados do Fedora, do OpenSuse e do Mandriva. Também podemos incluir patches do Ubuntu, do Debian, do PLD e do Charka. Resumindo, o PCLinuxOS é semelhante ao Mandriva por causa de alguns pacotes portados, e é diferente porque criamos nossos próprios pacotes, importamos pacotes de outras distribuições e criamos patches conforme a necessidade.

Não parece haver uma agenda fixa para os lançamentos do PCLinuxOS. Como você decide quando a distro está pronta para ser lançada?

Texstar: Como somos uma distribuição comunitária, não precisamos ter dias fixos para manter os investidores felizes. Lançamos uma versão quando tudo já foi suficientemente testado, estando de acordo com nosso princípio básico: oferecer um sistema confiável e estável.

Quantas pessoas estão trabalhando no PCLinuxOS no momento? Como os voluntários podem contribuir?

Texstar: Somos um pequeno grupo de mais de 30 voluntários trabalhando no tempo livre. Os voluntários podem testar pacotes, escrever documentação e traduções, criar gráficos, ajudar aos outros usuários do fórum e contar ao resto do mundo sobre o PCLinuxOS.

Há uma frase no seu site que está sempre mudando, geralmente curtindo com a cara das outras distribuições. Você quer começar uma baita confusão ou só está brincando?

Texstar: Só estou tendo senso de humor, acho que as pessoas levam certas coisas muito a sério. Somos só um grupo de meninos e meninas que gostam do Linux e compartilham isso com outras pessoas que também podem gostar.